CAMUS - превод на Български

• камю
• камус
• camus
• камюс
• кемус

Примери за използване на Camus на Английски и техните преводи на Български

Owls Do Cry by Janet Frame and another one, Camus, The Outsider.
Совите плачат" на Джанет Фрейм и"Чужденецът" на Камю.

True rebellion, Camus argues, is an act motivated
Истинското въстание, твърди Камус, е акт, мотивиран,

Camus- hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale triticale.
Camus хибриди, които са резултат от кръстосването на вид от рода Triticum с вид от рода Secale.

Albert Camus“Autumn is the hardest season.
Албърт Камус Есента е един от най-красивите сезони.

Real generosity toward the future lies in giving all to the present.”-Albert Camus.
Истинската щедрост към бъдещето се състои в това да се даде всичко на настоящето"- Албърт Камюс.

Albert Camus.
Albert Camus.

there is misfortune in not loving"(Albert Camus).
истинската нещастност не е да обичаш(Алберт Камус).

the madness that temporarily overcame all of us on Camus II will fade
от който на всички ни временно ни се размъти ума… на Кемус ІІ ще изчезне

Catelli argues that Camus' outspokenness was interfering with French-Soviet relations, and“Camus' prominent character….
Джовани Катели твърди, че откровеността на Камю пречи на френско-съветските отношения, а„изявеният характер на писателя….

But what is true is that Camus' art is always in the service of certain intellectual conceptions which are more fully stated in the essays.
Но е вярно, че изкуството на Камю винаги се намира в услуга на определени интелектуални концепции, които са по-пълно изразени в есетата.

There is also a Camus novel, The Stranger,
Има и такъв роман на Камю, L'Etranger, в който той, типично за ерата

Camus said that women are all that we're ever going to know of paradise on earth.
Албер Камю казва, че жените са единственото нещо, което е останало от рая на Земята.

As Camus said,"A man without ethics is a wild beast loosed upon this world.".
Както Албер Камю казва:„Човек без етика е див звяр, пуснат на свобода в този свят“.

As Camus notes,“A face that toils so close to stones is already stone itself!”.
Албер Камю също е написал следното:„Лице, което се измъчва тъй близо до камъка, вече самó се превръща в камък”.

do not care about Camus' views.
французи са си като у дома и не им пука за възгледите на Камю.

symbolic fictions are at the same time autonomous acts of the imagination, Camus' fiction continually betrays its source in an intellectual concern.
символични фикции са заедно с това независими актове на въображението, белетристиката на Камю постоянно издава източника си, идещ от една интелектуална загриженост.

I owe it to football,”- Camus.
дължа на футбола"- Албер Камю.

The Enterprise has bypassed its scheduled archaeological survey of Camus II in response to a distress call from the Federation Freighter Arcos which has assumed an emergency orbit around Turkana IV… birthplace of our late comrade, Tasha Yar.
Ентерпрайз" свери археологическите си списъци, проучвайки Камус II в отговор на сигнал за бедствие от Федеративният изследователски кораб"Аркос", който прие спешна орбита около Туркана IV… рожденното място на загиналият ни другар Таша Яр.

around the mid 1980's with a host of artists, such as Camus and Juan Calonge, displaying their talents.
най-известните творби се появиха в средата на 1980 с появата на талантливи артисти като Camus и Juan Calonge.

one of its members, according to Jean-Marie Camus, the head of the 200-member beekeeping union, L'Abeille de l'Aisne.
доставени от един от членовете си, според Жан-Мари Камус, ръководител на 200-членен съюз на пчеларите L'Abeille de l'Aisne.