CAN REJECT - превод на Български

• може да отхвърли
• могат да отхвърлят
• може да откаже
• може да отрече
• може да отхвърля
• може да отклони

Примери за използване на Can reject на Английски и техните преводи на Български

But no one can reject that the muscular tissue is high quality and long-term.
Въпреки това никой не може да отрече, че мускулната тъкан е качество, а също и дълготраен.

We, at our sole discretion, can reject or return any product that is sent for refund if found damaged.
Ние, по наше усмотрение, може да отхвърли или да се върнете всеки продукт, които трябва да бъдат изпратени на възстановяване в случай на установяване на щети.

The president also can reject party nominees for the prime minister
Той също така може да отхвърля партийни номинации за премиер,

Budgetary discipline, therefore, returns in part to Parliament, which can reject the multiannual financial framework.
По такъв начин бюджетната дисциплина отчасти се връща в Парламента, който може да отхвърли многогодишната финансова рамка.

The Sejm can reject the amendments of the Senate only by an absolute majority vote in the presence of at least half of the statutory number of deputies.
Сеймът може да отхвърля измененията, направени от Сената, единствено чрез абсолютно мнозинство на гласувалите в присъствието най-малко на половината от регламентирания брой на депутатите.

The court has information before it on the various components of the debt and can reject some of these.
Тъй като разполага с информация относно различните компоненти на задължението, той може да отхвърли някои от тях.

Put differently: one can reject the content of what Habermas proposes,
Казано другояче: човек може да отхвърля съдържанието на онова, което Хабермас предлага,

That means you can reject the use of cookies and delete them at
Това означава, че Вие можете да откажете употребата им и да изтриете бисквитките по всяко време,

But anyway, the whole exercise here is just to figure out if can reject the null hypothesis with a significance level 5%.
Но и без това цялото упражнение тук е с цел да разберем дали можем да отхвърлим нулевата хипотеза с ниво на значителност 5%.

And if our value is larger than that critical value, then we can reject the null hypothesis.
И ако нашата стойност е по-голяма от тази критична стойност, тогава можем да отхвърлим нулевата хипотеза.

That is, NATO can reject specific applicants(the request of the Soviet Union was rejected in 1954,
Тоест, НАТО може да откаже на някой конкретен претендент(така, през 1954 пактът отхвърли молбата за членство на Съветския съюз),

It should be noted that the elected emergency manager can reject the order of the local court,
Следва да се отбележи, че избраният спешен директор може да откаже назначението на местния съд,

I think no peace loving nation can reject a peaceful arrangement with a neighbouring country,
Аз мисля, че нито една миролюбива държава не може да се откаже от мирно споразумение със съседна държава,

I think no peace loving nation can reject a peaceful arrangement with a neighbouring country,
Аз мисля, че нито едно миролюбиво правителство не може да се откаже от такова мирно съглашение със съседна държава,

Your… your body could reject the transplant.
Тялото ти може да отхвърли трансплантацията.

His body could reject them completely.
Тялото му може да ги отхвърли.

Congress could reject the TPP, in effect telling Asia it is on its own.
Конгресът може да отхвърли Транстихоокеанското партньорство, на практика оставяйки Азия да се оправя сама.

Her body could reject it.
Тялото й може да го отхвърли.

In theory the Parliament could reject it.
В този случай обаче парламентът може да го отхвърли.

The big risk is that the body could reject the heart.
Големият риск е, че тялото може да отхвърли сърцето.