CAN UNDERSTAND - превод на Български

• може да разбере
• разбират
• могат да разбират
• може да познае
• може да проумее
• би разбрал
• е способен да разбере
• биха разбрали
• успяват да разберат
• може да разпознае
• ще помогне да разберете

Примери за използване на Can understand на Английски и техните преводи на Български

No one can understand women like other women.
Никой не би разбрал една жена, както друга жена.

How much is a hundred microparsecs in units which a mythologist can understand, Golan?”?
Колко правят стотина микропарсека в единици, които митолог като мен може да проумее, Голан?

The heart is desperately sick; who can understand it?
За съжаление човешкото сърце е страшно болно и кой може да го познае?

Not everyone can understand, because of his changing mood.
Не всеки може да ви разбере, заради променящото ви се настроение.

It seems that very few people can understand relativity theory?
Много малко хора разбират теорията на относителността?

My dear Sixsmith, you alone can understand how I'm feeling right now.
Скъпи мой Сиксмит, само ти би разбрал как се чувствам в момента.

That only Germans can understand.
На немски- такава, каквато само германците биха разбрали.

Only says none of us can understand.
Само едно никой от нас не може да проумее.

Neither the animal can understand what is God.
Нито пък животното може да разбере какво е Бог.

Most people can understand all this.
Повечето хора разбират всички тези неща.

Only you can understand.
Защото само ти би разбрал.

It's not a thing many people can understand, but--.
Това не е нещо което много хора биха разбрали, но--.

Everybody in America can understand the spirit of this tradition.
Всеки в Америка може да разбере духа на тази традиция.

And only a woman can understand that.
И само жените разбират това.

I know this situation entails difficulties for you which few can understand.
Знам, че тази ситуация е свързана с усложнения за теб, които малцина биха разбрали.

But only you can understand.
Защото само ти би разбрал.

Now even a fool like you can understand this twist.
Сега дори глупак като теб може да разбере този обрат.

But speak the truth in a way people can understand.
Да казваш на хората истината, по начин, който хората разбират.

Invent a new language anyone can understand.
Изобрети нов език, който всеки може да разбере.

I hope everybody can understand what I mean.
Надявам се, че всички разбират какво искам да кажа.