Примери за използване на Capernaum на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
And you, Capernaum, will you be lifted to the heavens?
И ти, Капернауме, до небесата ли ще се издигнеш?The boy was 15 miles away in Capernaum.
And you, Capernaum, will you be exalted to heaven?
И ти, Капернауме, който си се издигнал до небесата, до ада ще бъдеш свален!Last Days at Capernaum.
Последни дни в Капернаум.And you, Capernaum, are you to be exalted to heaven?
И ти, Капернауме, до небесата ли ще се издигнеш?We're here in Capernaum.
Ето, днес ние сме в Капернаум.And you, Capernaum, were you not lifted up to heaven?
И ти, Капернауме, до небесата ли ще се издигнеш?Ruins of the ancient synagogue at Capernaum.
Останки от древната синагога в Капернаум.And you, Capernaum, will you be lifted up[as high] as heaven?
И ти, Капернауме, до небесата ли ще се издигнеш?Jesus entered the synagogue at Capernaum and began to teach.
След това Исус влиза в синагогата в Капернаум и започва да поучава.The Capernaum Crisis up Paper 154- Last Days.
В Капернаум up Документ 154 Последни дни.Events Leading up to the Capernaum Crisis.
Събитията, довели до кризата в Капернаум.It was not until the next morning that he reached Capernaum.
Чак на следващата сутрин пристигна в Капернаум.lived at Bethsaida, near Capernaum.
недалеч от Капернаум.Leaving Nazareth, he came and lived in Capernaum, which is by the sea,
И като напусна Назарет, дойде и се настани в Кипернаум край езерото*(Гръцки: Морето.he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast,
дойде и се настани в Кипернаум край езерото*(Гръцки: Морето.And you, Capernaum, which has been lifted up to Heaven,
И ти, Капернауме, който си се издигнал до небесата,And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him.
А когато влезе в Кипернаум, един стотник дойде при Него и Му се молеше.And*thou*, Capernaum, who hast been raised up to heaven,
И ти, Капернауме, който си се издигнал до небесата,And you, Capernaum, the one having been exalted to heaven, you will be brought down to Hades;
И ти, Капернауме, който до небе си се въздигнал, до ада ще се провалиш;
