CASE OF HYPERSENSITIVITY - превод на Български

случаи на свръхчувствителност
case of hypersensitivity
случай на хиперчувствителност

Примери за използване на Case of hypersensitivity на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It must not be used in rabbits or in cases of hypersensitivity(allergy) to any of the ingredients.
Не трябва да се използва при зайци или в случаи на свръхчувствителност(алергия) към някоя от съставките.
Do not use in cases of hypersensitivity to ceftiofur or other ß-lactam antibiotics, or to any of the excipients.
Да не се прилага в случаи на свръхчувствителност къмceftiofur или други ß-лактамни антибиотици, или към някой от ексципиентите.
Serious cases of hypersensitivity(allergic reaction)
Тежките случаи на свръхчувствителност(алергична реакция)
Do not use in cases of hypersensitivity to ceftiofur or other beta-lactam antibiotics, or to any of the excipients.
Да не се използва в случаи на свръхчувствителност към ceftiofur или други бета-лактамни антибиотици, или към някой от ексципиентите.
Rare cases of hypersensitivity(photodermatosis, photosensitivity reaction,
Редки случаи на свръхчувствителност(фотодерматит, рекации на свръхчувствителност,
A higher rate of serious cases of hypersensitivity were recorded with cangrelor(0.05%) than with control(0.007%).
Отбелязан е по- висок процент на сериозни случаи на свръхчувствителност с кангрелор(0,05%), отколкото с контролата(0,007%).
In post-marketing experience in patients treated with INCRELEX, cases of hypersensitivity, urticaria, pruritus and erythema have been reported.
При постмаркетинговия опит при пациенти, лекувани с INCRELEX, са съобщени случаи на свръхчувствителност, уртикария, пруритус и еритема.
Hair remedies with red hot pepper should not be used in cases of hypersensitivity to the mask or to any of its components.
Средствата за коса с червен пипер не трябва да се използват в случаи на свръхчувствителност към маската или към някоя от съставките й.
It can not be prescribed if the patient had cases of hypersensitivity to azithromycin, erythromycin, any macrolides.
Не може да се предпише, ако пациентът е имал случаи на свръхчувствителност към азитромицин, еритромицин, всякакви макролиди.
with data showing that 10% of all reported cases of hypersensitivity were considered to be life-threatening.
свързани с толперизон, като данните показват, че 10% от всички съобщени случаи на свръхчувствителност се считат за животозастрашаващи.
The application instruction says that it is undesirable to use in cases of hypersensitivity to the drug components, adrenal cortex tumor,
Инструкции за използване на споменатите нежелателно използване в случаи на свръхчувствителност към лекарството, тумор на надбъбречната кора,
Do not use in case of hypersensitivity.
Да не се използва след изтичана срока на годност.
In case of hypersensitivity reactions, Zevalin infusion must be stopped immediately.
В случай на евентуална тежка реакция на свръхчувствителност, инфузията със Zevalin трябва да се преустанови незабавно.
Both dosage forms are contraindicated in case of hypersensitivity to the drug.
В двата дозови форми Influcid е противопоказан в случай на свръхчувствителност към съставките на препарата.
Avoid taking the mistletoe in case of hypersensitivity to one or more components.
Избягвайте приема на орех в случай на свръхчувствителност към един или повече компоненти.
Do not take in case of hypersensitivity or allergy to one or more components.
Не използвайте в случай на свръхчувствителност или алергия към една или повече от съставките.
In the case of hypersensitivity to the tool, you can not take oxandrolone.
В случай на свръхчувствителност към активната съставка, не трябва да приемате oxandrolone.
The use of Lyoton 1000 is contraindicated in case of hypersensitivity to its components.
Lyoton 1000 е противопоказан за употреба при наличие на свръхчувствителност към компонентите на лекарството.
Instruction for use warns thatthe drug is contraindicated in case of hypersensitivity to its components.
Противопоказания за употребата на лекарството"Artradol" Инструкцията за употреба предупреждава за товалекарството е противопоказано в случай на свръхчувствителност към неговите компоненти.
Scarlet fever(Vilprafen is prescribed in the case of hypersensitivity to penicillin antibiotics);
Скарлатина(Wilprafen се предписва в случай на свръхчувствителност към антибиотици от серията пеницилин);
Резултати: 408, Време: 0.049

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български