СЛУЧАЙ НА ПОВРЕДА - превод на Английски

• case of damage
• case of failure
• event of a breakdown
• case of a breakdown
• case of malfunction
• event of a fault
• case of a fault
• case of breakage
• case of a problem

Примери за използване на Случай на повреда на Български и техните преводи на Английски

Процедура в случай на повреда(поради инцидент или не).
Procedure in case of breakdown(whether caused by an accident or not).

Подмяна на автомобила в случай на повреда или инцидент.
Temporary car replacement in the event of breakdown or accident.

Подмяна на автомобила в случай на повреда или инцидент.
Replacement vehicle in the event of breakdown or accident.

В случай на повреда на ламинат панел може да замени дори мирянин.
In the case of damage to the laminate panel can replace even a layman.

В случай на повреда на превозното.
In the event of damage to vehicle.

лесно ремонтирани в случай на повреда.
easily repaired in the event of damage.

Безплатен заместващ автомобил в случай на повреда;
Free replacement vehicle in event of breakdown.

По този начин, никакви проблеми с застрахователя в случай на повреда.
Thus, any problems with the insurer in the event of damage can be avoided without great effort.

Системата се нуждае от дозареждане само в случай на повреда и теч.
The system needs recharging only in the event of failure and leakage.

Заместващ автомобил в случай на повреда.
Replacement vehicle in case of breakdown.

защита срещу искове в случай на повреда.
the defense against claims in the event of damage.

Но за ремонт на пода в случай на повреда на един от елементите ще бъде проблематично.
But to repair the floor in case of damage of one of the elements will be problematic.

Използването на помощната програма е оправдано в случай на повреда или неправилно използване на опции, които оказват влияние върху производителността.
Use of the utility is justified in case of failure or improper use of options that affect the performance.

В случай на повреда на жицата, само тези стаи ще бъдат изключени от захранването,
In case of damage to the wire, only these rooms will be de-energized,

За да разберете как да поправите удар в случай на повреда, трябва да знаете нейната структура
To understand how to fix a punch in the event of a breakdown, you need to know its structure

В случай на повреда на пакетите, тя препредава данните, за да поддържа надеждността на връзката.
In case of failure of packets, it retransmits the data to maintain the reliability of the connection.

Това може да доведе до факта, че в случай на повреда не се заменят пълните разходи.
This can lead to the fact that in case of damage not the complete costs are replaced.

В противен случай, в случай на повреда на нестандартно устройство,
Otherwise, in the event of a breakdown of a substandard device,

Въпреки това, в случай на повреда може да се появи endocervicitis
However, in case of failure may occur endocervicitis

В случай на повреда, изберете Card емитента
In case of a breakdown, choose your Card Issuer