CASE OF DOUBT - превод на Български

• случай на съмнение
• случай на съмнения
• случаи на съмнение

Примери за използване на Case of doubt на Английски и техните преводи на Български

In case of doubt, the operator or aircraft operator shall carry out all monitoring and reporting,
В случаи на съмнение, операторът или операторът на въздухоплавателно средство прилага успоредно при целия мониторинг

In case of doubt, the operator or aircraft operator must carry out all monitoring and reporting,
В случаи на съмнение, операторът или операторът на въздухоплавателно средство прилага успоредно при целия мониторинг

In case of doubt as to whether a product can,
В случаи на съмнение, когато, вземайки под внимание всичките му характеристики,

In cases of doubt, veterinary advice shall be sought;
В случай на съмнение трябва да бъде поискан съветът на ветеринарен лекар;

In cases of doubt, consent must be obtained from the data subject.
В случай на съмнение, съгласието трябва да бъде получено от субекта на данните.

You can address to it in the case of doubts.
Вие може да се обърне към него в случай на съмнения.

In all cases of doubt consult your doctor.
Във всички случаи на съмнение се консултирайте с вашия лекар.

In cases of doubt it is better to be too precise than too vague.
В случай на съмнение е по-добре да сте прекалено прецизни, отколкото твърде неясни.

In cases of doubt, the entry in the language of the proceedings shall be authentic.".
В случаи на съмнение за автентично се счита вписването на езика на производството.“.

Seek expert advice in case of doubts.*.
Потърсете съвет в случай на съмнение.

What to do in case of doubts?
Какво да правите в случай на съмнение?

In cases of doubt, the President may, before the announcement in Parliament of a referral to the committee responsible,
В случай на съмнение, преди да обяви пред Парламента разпореждането си за разпределяне на компетентната комисия,

In case of doubts about the suitability of a candidate,
В случай на съмнения относно пригодността на кандидата,

In cases of doubt, the re-registering Member State may verify the validity of the roadworthiness certificate before recognising it.
В случай на съмнение държавата членка, в която се пререгистрира превозното средство, може да подложи на проверка удостоверението за техническа изправност, преди да го признае.

the Information Commissioner's Of fice in case of doubts about complying with personal data protection laws.
със Службата на Комисаря по Информацията в случай на съмнения относно спазването на законите за защита на личните данни или със съда.

In cases of doubt the conscience of the individual was understood to be the final authority.
В случаи на съмнение съвест на отделните бе разбрано да бъде крайно орган.

In cases of doubt regarding the differential diagnosis between cellulitis
В случай на съмнение за диференциална диагноза между целулит

In case of doubts, anyone may contact the Commission for Personal Data Protection.
В случай на съмнения, всеки може да се свърже с Комисията за защита на личните данни.

Please understand that we will demand additional information about your identity in cases of doubt.
Моля да проявите разбиране за обстоятелството, че в случай на съмнение ще изискваме допълнителни данни относно Вашата самоличност.

This can be done in all cases of doubt on user information,
Това може да бъде направено във всички случаи на съмнение по информацията за потребителя, адресните данни,