CASE OF PROBLEMS - превод на Български

• случай на проблеми
• случай на проблем
• случаи на проблеми
• възникване на проблеми
• случаи на неизправности

Примери за използване на Case of problems на Английски и техните преводи на Български

Qualified service centres can also offer prompt assistance in case of problems with the product.
Квалифицираните сервизни центрове също могат да предложат бърза помощ, в случай на проблем с продукта.

Phone- to confirm the order and delivery or in case of problems with the availability and the contract itself.
Телефон- за потвърждаване на поръчката и доставката или в случай на проблеми с наличностите и самата поръчка.

can contact by telephone or email in case of problems.
което може да се свърже с потребителя(купувача) по електронна поща в случай на проблем.

has a certain person, which in case of problems the user(buyer) can connect by e-mail.
има определено лице, което може да се свърже с потребителя(купувача) по електронна поща в случай на проблем.

do not bear any responsibility in case of problems.
които въобще не участват в управлението и не носят никаква отговорност в случай на проблем.

the program copes with the creation of backups,"wood"(and in case of problems- can be restored).
програмата се справя със създаването на резервни копия,"дърво"(и в случай на проблем- може да се възстанови).

as well as any case of problems in telecommunications, computer,
както и във всеки случай на проблеми в телекомуникационните, компютърните,

as well as any case of problems in telecommunications, computer,
както и във всеки случай на проблеми в телекомуникационните, компютърните,

we felt it was important for compensation in case of problems also to be harmonised at a higher level,
е важно компенсацията в случай на проблем също да бъде хармонизирана на по-високо равнище,

In case of problems relating to any of the above points with a creditor that is located in another Member State you can report it to your local European Consumer Centre.
В случай на проблем по която и да е от гореописаните точки с търговец, който се намира в друга държава-членка, вие може да сигнализирате местния Европейски потребителски центърв държавата.

may take certain measures in case of problems with the quality of mediation services.
има право да предприеме определени мерки при случаи на проблеми с качеството на медиаторските услуги.

In case of problems during your stay in Slovenia do not hesitate to contact ECC Slovenia which is open for consumers from Monday to Friday from 9.00 am to 3.00 pm.
В случай на проблем по време на Вашия престой в Словения не се колебайте да се свържете с ЕПЦ Словения, който работи с потребители от понеделник до петък от 9 до 15.

Exceptions are cases of problems with lactation in the parturient woman.
Изключения са случаите на проблеми с кърмене при родилката.

In 80% of cases of problems with blackberries, it is safe to say that she was the victim of a fungal disease.
В 80% от случаите на проблеми с къпини е безопасно да се каже, че тя е била жертва на гъбично заболяване.

Despite the brilliant acoustics of the amphitheater, the cases of problems throughout the first songs of a concert haven't been rare.
Въпреки изключителната акустика на театъра, не са били редки случаите на проблеми със звука по време на първите изпълнения.

In case of problems send an email to us.
При евентуални проблеми пращайте ни имейл.

Talk to your doctor in case of problems with your vision.
Обърнете се към Вашия лекар в случай на проблеми със зрението.

They will help roll back the system in case of problems.
Те ще ви помогнат да възстановявате системата в случай на проблеми.

Contact you in case of problems with delivery of your goods.
Ø Да се свържем с Вас в случай на проблеми с доставката на Вашите продукти.

Contact you in case of problems with delivery of your items;
Да се свързваме с Вас в случай на проблеми около доставката на Вашите артикули;