CASE OF DOUBT in Romanian translation

• caz de îndoială
• caz de dubiu
• caz de incertitudine
• cazul unor nelămuriri
• caz de dubii
• caz de îndoieli

Examples of using Case of doubt in English and their translations into Romanian

In case of doubt, the Member States may demand a copy of the document certifying the origin of the materials used in Nepal under this derogation.
În cazul unor nelămuriri, statele membre pot solicita o copie a documentului care certifică originea materialelor folosite în Nepal, carora li se aplică această derogare.

In case of doubt regarding your furtherfeel,
În caz de îndoială cu privire la dvs. în continuaresimțiți,

The principle“in dubio contra fiscum” is introduced as a rule(in case of doubt regarding a tax regulation,
Se introduce reglementarea principiului“in dubio contra fiscum”(in caz de dubiu cu privire la norma fiscala, interpretarea se face

Experienced car owners recommend in case of doubt to drain all the old liquid
Proprietarii cu experiență recomandă, în caz de îndoială, să scurgeți lichidul vechi

In case of doubt, the user has to remove these contents as soon as possible if called upon to do so by the provider.
În caz de dubiu, utilizatorul trebuie sã elimine aceste conținuturi cât mai curând posibil dacã așa i-a fost zis de cãtre operator.

it seems that we have a new rule in Europe: in case of doubt, create an agency.
avem o nouă regulă în Europa: în caz de îndoială, se creează o agenție.

In case of doubt, enter 2000 hours for the average amount of legal work per arbitration.
În caz de dubiu, introduce 2,000 ore pentru valoarea medie a muncii juridice pe arbitraj.

But not so long ago in the case of doubt, this method was used.
Dar nu atât de mult timp în urmă, în caz de îndoială, a fost utilizată această metodă.

It's best to always keep the motif template handy so you can compare where you need to cut in case of doubt.
Cel mai bine este să păstrați întotdeauna modelul de motive la îndemână, astfel încât să puteți compara unde trebuie să tăiați în caz de îndoială.

which should always be contacted in case of doubt.
care ar trebui să fie întotdeauna contactate în caz de dubiu.

Therefore, it is advisable to invest only an amount that you can lose in case of doubt.
Prin urmare, este recomandabil să investești doar o sumă pe care o poți pierde în caz de îndoială.

In case of doubt, consult a physician in advance in order to avoid possible complications.
În cazul în care aveți dubii, consultați înainte un medic pentru a evita posibile complicații.

In case of doubt, the user must prove that he was not responsible for the loss by choosing an insecure password
În cazul unui dubiu, utilizatorul trebuie să dovedească că nu se face vinovat de pierdere prin alegerea unei parole nesigure

In case of doubt, the User shall promptly remove any content challenged by XS Software.
In caz de indoiala, Utilizatorul va elimina cu promptitudine orice continut contestat de catre XS Software.

In case of doubt on whether the adverse impacts are significant
În caz de nesiguranţă privind amploarea efectelor nocive,

In case of doubt and the desire not to leave everything on its own,
În caz de îndoială și de dorința de a nu lăsa totul pe cont propriu,

Basically, in case of middle ear infection in children, caution is advised and in case of doubt, a doctor should be consulted promptly,
Practic grijă deosebită cu infecții ale urechii medii la copii și în caz de dubiu, un medic ar trebui să fie consultat cu promptitudine,

Scheduled service will be canceled on Christmas Eve around 5pm(the last departure from the line terminus is in case of doubt the one in the Saturday timetable before 5pm).
Serviciul programat va fi anulat în ajunul Crăciunului în jurul orei 17:00(ultima plecare din capătul liniei este în caz de îndoială cel din programul de sâmbătă înainte de ora 17:00).

In case of doubt, vagueness, misunderstanding,
In caz de dubiu, neclaritate, neintelegere,

In case of doubt, it should be assumed by all third parties that all of the materials
În caz de incertitudine, ar trebui asumat de toate părțile terțe