CERTAIN ESSENTIAL - превод на Български

• някои основни
• някои етерични
• определени съществени
• определени важни

Примери за използване на Certain essential на Английски и техните преводи на Български

The investigators discovered that organic products provide higher levels of beneficial fatty acids, certain essential minerals and antioxidants.
Учените открили, че биологичните продукти осигуряват високи нива на полезни мастни киселини, някои основни минерали и антиоксиданти.

The best supplements for women can ensure that ladies are consuming enough of certain essential nutrients that they are biologically predisposed to lacking,
Най-добрите добавки за жени може да се гарантира, че дамите се консумират достатъчно на някои основни хранителни вещества, които са биологично предразположени да липсват,

They enable a presumption to be made of conformity with certain essential requirements of this Directive,
Те дават възможност да се направи презумпция за съответствие с някои съществени изисквания на настоящата директива,

(PT) Mr President, the approach to the problem of climate change has been stripped of certain essential aspects and, above all, skewed by so-called'market solutions'.
(PT) Г-н председател, подходът към проблема на изменението на климата бе лишен от някои съществени аспекти и, преди всичко, изкривен от т. нар."пазарни решения".

However, the unilateral termination of a contract does not take effect in relation to certain essential clauses of the contract, such as the arbitration clause.
Все пак, едностранното прекратяване на договор не произвежда действие по отношение на някои съществени негови клаузи, като арбитражната клауза.

The Bill of Rights exists to explicitly define certain essential liberties and freedoms of American citizens.
Законът за правата съществува, за да определи изрично определени основни свободи и свободи на американските граждани.

The practice of this healing method rests upon the belief that a balance of the body energy could be sustained by stimulation of certain essential points of the fingers
Практиката на този метод на лечение се основава на убеждението, че енергийният баланс на тялото може да се поддържа чрез стимулиране на някои основни точки на пръстите

as there are certain essential oils that have to be used with caution
тъй като има някои етерични масла, които трябва да се използват с повишено внимание

The good news is that certain essential oils offer properties that will boost your mental clarity,
Добрата новина е, че някои етерични масла предлагат свойства, които ще повишат умствената ви яснота,

exists to enshrine in law a special kind of long-term commitment, and to extend certain essential logistical and legal benefits to those who make that commitment.
за да увековечи в закон специален вид дългосрочно обвързване и да разшири определени съществени логистични и законови ползи за онези, които извършват това обвързване.

Thus it is not possible to promote certain essential aspects on rare diseases,
Поради това то не може ефективно да насърчава определени важни аспекти, свързани с редките заболявания,

While certain essential oils can be harmful if taken in high dosages,
Докато някои етерични масла могат да бъдат вредни, ако се приемат във високи дози,

allow you to acquire certain essential, sacred truths.
да ви се даде възможност да получите определени съществени, свещени истини.

there are certain essential oils that can stimulate thyroid hormone production
има някои етерични масла, които могат да стимулират производството на тироидния хормон

Interest theory argues that the principal function of human rights is to protect and promote certain essential human interests,
Според теорията на интереса основната функция на човешките права е да защитава и насърчана определени основни човешки интереси,

This does not preclude the possibility that the application of certain essential obligations laid down in the directive, as is the case for unbundling, may be adapted depending on the size of the system in question.
Това не изключва възможността прилагането на някои съществени установени в директивата задължения като отделянето да се приспособи в зависимост от големината на въпросната мрежа.

Every field has certain essential characteristics, such as a name that uniquely identifies the field within a table,
Всяко поле има определени основни характеристики, например име, което еднозначно идентифицира полето в таблица,

Member States should comply with certain essential elements of those rules.
държавите-членки следва да съблюдават някои съществени елементи от тези уредба.

where I have jotted down certain essential tips to make the said scenario much easy.
където съм написал някои важни съвети, за да направя този сценарий много по-лесен.

(2) Fair and non-discriminatory access to the infastructure needs to be guaranteed through the separation of certain essential functions and/or the creation of a rail regulator fulfilling the control
(2) Трябва да се гарантира справедлив и недискриминационен достъп до инфраструктурата посредством разделянето на някои основни функции и/или създаването на железопътен регулаторен орган,