CERTAIN PLACE - превод на Български

• определено място
• дадено място
• конкретно място
• известно място
• определеното място

Примери за използване на Certain place на Английски и техните преводи на Български

Gel Actovegin is used in cases where a large concentration of a drug is needed in a certain place.
Aktovegin гел се прилага в случаите, когато е необходима голяма концентрация на лекарството в определено място.

there is a certain place which is the divine realm of our Supreme Divine Couple.
съществува конкретно място, което е небесното царство на върховната Божествена Двойка.

They come to a certain place and there's nothing there, or they read a line
Те стигат до дадено място, но там няма нищо, или пък прочитат даден ред

you need to click the mouse on a certain place in the picture.
трябва да щракнете с мишката върху определено място в картината.

people without a certain place of residence.
хора без определено място на пребиваване.

If you want to provide more light on a certain place, where to have more concentration of light, wall lamps will be the best choice.
Ако искате да си осигурите повече светлина, или да акцентирате върху определени места, където да концентрирате повече светлина, стенните лампи са най-добрият избор.

Certain place is given to the problem of the connection between the autonomics of the globalization process,
Определено място е отделено на проблема за връзката между автономността на глобализационния процес,

Consequently, the use of antibiotics in food poisoning has its clear indications and takes a certain place in the treatment.
Следователно, употребата на антибиотици при хранително отравяне има ясни индикации и заема определено място в лечението.

Very often the culture of the people who inhabit a certain place is better visible through their buildings,
Много често културата на хората, които живеят на определено място, се вижда по-добре чрез сградите,

as each window requires a certain place and amount in memory to store the contents of the window.
тъй като всеки прозорец изисква определено място и количество в паметта за съхраняване на съдържанието на прозореца.

To be strongly and strangely impressed to do something or to go to a certain place, does not necessarily mean that such impulses are the leadings of the indwelling spirit.
Ако човекът усеща силна и необичайна подбуда да направи нещо или да отиде на определено място, това не задължително означава, че такива пориви са повели на вътрешния дух.

but only a certain place in the living room.
а само определено място в хола.

A and S were told to go to a certain place to counter the attack.
На А и С им е било казано да отидат на определено място, за да осуетят атаката.

but only a certain place in the living room.
а само определено място в хола.

I was also under attack. A and S were told to go to a certain place to counter the attack.
На А и С им е било казано да отидат на определено място, за да осуетят атаката.

inferior to a certain place hats on hats market.
отстъпва на определено място шапки на пазара за шапки.

If you know that you will reach a water source at a certain place and you want a real
А ако знаете, че ще достигнете до вода на дадено място, и искате да имате истински кладенец,

you can buy a manÂ's physical presence at a certain place, you can even buy a measured number of skilled muscular motions per hour or day.
можете да си купите неговото физическото присъствие на дадено място; можете дори да си купите определен брой техни мускулни движения на час.

it"just helped him put him in a certain place in his head.".
защото„му помага да влезе в конкретно място в съзнанието му.“.

you have is severe itching in a certain place.
имаш причинява силен сърбеж в известно място.