CHANGED THE FACE - превод на Български

• промени лицето
• променя лицето
• промени облика
• променя облика
• променил лицето
• променили лицето
• промениха лицето
• променят лицето

Примери за използване на Changed the face на Английски и техните преводи на Български

Google released its Penguin algorithm in April 2012, which changed the face of the industry, forcing many SEOs to adapt their tactics and strategies.
Google пусна алгоритъма Пингвин през Април, 2012-та, който промени лицето на индустрията и принуди много SEO специалисти да адаптират тактиките и стратегиите си към него.

minds that something started that changed the face of this earth".
се зароди нещо, което промени облика на света.

that completely changed the face of Cambodia.
която напълно променя лицето на Камбоджа.

professionalism- and literally changed the face of America's space program," said NASA Administrator Charles Bolden in a statement.
професионализъм- и буквално промени лицето на американската космическа програма“, заяви чесове след кончината й администраторът на НАСА Чарлз Болдън.

Five hundred years ago, a revolutionary priest changed the face of Christendom and the path of European civilization forever.
Преди 500 години революционно настроен свещеник завинаги променя облика на християнството и посоката на европейската цивилизация.

Mr. Li Hongzhi forever changed the face of qigong practice in China
Г-н Ли Хонгджъ завинаги промени облика на чигонг практиката в Китай

Although at odds with the scientific establishment for most of his life, Heaviside changed the face of telecommunications, mathematics, and science for years to come.
Въпреки че цял живот бил на нож с установените научни институции на времето си, Хевисайд променил лицето на телекомуникациите, математиката и науката за много години напред.

Christian Dior changed the face of fashion with his New Look,
Кристиян Диор промени лицето на модата с новия си поглед,

Five hundred years ago, a revolutionary priest changed the face of Christendom and the path of European civilization forever.
Преди 500 г. свещеник революционер завинаги променя облика на християнството и пътя на европейската цивилизация.

The plot tells the story of the events taking place 1,000 years after the magical disaster forever changed the face of the land Faerun.
Парцелът разказва историята на събитията 1000 година, след като магическа катастрофа завинаги промени облика на земята Faerun.

Although at odds with the scientific establishment for most of his life, Heaviside changed the face of telecommunications, mathematics, and science.
Въпреки че цял живот бил на нож с установените научни институции на времето си, Хевисайд променил лицето на телекомуникациите, математиката и науката за много години напред.

He conjectured that there had been a period of catastrophes that had changed the face of the earth, and that there must have been ancient civilizations wiped out by the catastrophes.
Той извежда хипотезата, че е имало период от глобални катастрофи, които са променили лицето на земята и че са съществували древни цивилизации заличени от тези катаклизми.

However, he changed the face of baseball and brought the country closer to accepting Negroes as first-class citizens.
Той обаче промени лицето на бейзбола и приближи страната до приемането на негрите като първокласни граждани.

a decade after the civil rights movement changed the face of America, worshipers in many churches across the land remained, in effect, segregated.
десетилетие след движението за граждански права, което променя облика на Америка, поклонници от множество църкви из цялата страна остават разделени.

asteroid cardinally changed the face of the Earth.
астероид кардинално променил лицето на Земята.

think measures like No Child Left Behind by Bush or Race to the Top by Obama changed the face of the American educational system?
мерки като„Без изоставащи деца” на Буш или„Надпревара към върха” на Обама промениха лицето на американската образователна система?

NL 5 Auto is one of the three main strains to have changed the face of cannabis culture over the last three decades.
NL 5 Auto е един от трите основни щама, които са променили лицето на културата на канабис през последните три десетилетия.

The strain that changed the face of cannabis culture across the world continues to amaze weed-lovers more than a quarter-century after her release!….
Щамът, който промени лицето на канабис култура по света продължава да учудва плевелни любители на повече от четвърт век след освобождаването й!….

These Hungarian princes permanently changed the face of the city due to their extensive construction, especially on their castle, Schloss Esterházy.
Тези унгарски принцове завинаги променят лицето на града поради активното си строителство особено на замъка Естерхази.

Chemist William Perkin wanted to cure malaria but instead changed the face of fashion.
Годишният химик Уилиам Пъркин искал да открие лек за маларията, но вместо това променил лицето на модния бизнес завинаги.