CIRCULATORY DISORDERS - превод на Български

• нарушения на кръвообращението
• циркулаторни нарушения
• заболявания на кръвообращението
• нарушенията на кръвообращението
• разстройства на кръвообращението
• нарушение на циркулация

Примери за използване на Circulatory disorders на Английски и техните преводи на Български

persons suffering from circulatory disorders, osteoarthritis or sore and splayfoot.
страдащи от нарушения на кръвообращението, остеоартрит или възпаление и раздразнение.

Ischemia or circulatory disorders in the colon causes severe pain,
Исхемия или циркулаторни нарушения в дебелото черво причинява силна болка,

In the complex treatment of circulatory disorders of the lower limbs always includes physical therapy and physiotherapy.
Комплексното лечение на нарушения на кръвообращението на долните крайници винаги включва физиотерапия и физиотерапия.

Reveal circulatory disorders and a variety of pathological processes that impede the normal functioning of the vascular system;
Разкрие циркулаторни нарушения и различни патологични процеси, които пречат на нормалното функциониране на кръвоносната система;

Treatment of acute circulatory disorders often lies in the operational methods to restore vascular permeability- embolectomy,
Лечение на остри заболявания на кръвообращението, често се крие в оперативните методи за възстановяване на съдовия пермеабилитет- емболектомия,

Possible consequences of circulatory disorders in the pelvis Insufficient blood flow can lead to pathological conditions. Urethritis,[…].
Възможни последици от нарушения на кръвообращението в таза Недостатъчният кръвен поток може да доведе до патологични състояния. Уретрит,[…].

In circulatory disorders, the immune system also suffers,
При циркулаторни нарушения страда и имунната система,

The consequence of circulatory disorders of the fetus is a lack of oxygen
В резултат на заболявания на кръвообращението на плода е липсата на кислород

With the development of acute circulatory disorders with the formation of foci of necrosis in the organs, the prognosis worsens.
При развитието на остри разстройства на кръвообращението и образуването на некрозни огнища в отделни органи прогнозата се влошава.

Circulatory disorders in the wall of the stomach
Нарушения на кръвообращението в стената на стомаха

The drug should be used with caution in patients with severe peripheral circulatory disorders(severe forms of the disease
Трябва да се подхожда с повишено внимание при пациенти с подчертано увреждане/ нарушение на периферната циркулация(болест на Raynaud

Treatment of circulatory disorders begin by identifying
На циркулаторни нарушения започне чрез идентифициране

Conditions for development of circulatory disorders, as a rule, are penetrating trauma,
Условия за развитие на заболявания на кръвообращението, като правило, са проникваща травма,

it can lead to civilization diseases such as diabetes, circulatory disorders or a weakened defense.
това може да доведе до цивилизационни заболявания като диабет, нарушения на кръвообращението или слаба защита.

Treatment of circulatory disorders depends on the determination of the causes to which it is directly connected.
На циркулаторни нарушения, зависи от установяването на причините, на които тя е пряко свързани.

Usually, acute circulatory disorders develop as a result of acute cardiovascular failure
Обикновено, остри заболявания на кръвообращението се развиват в резултат на остра сърдечносъдова недостатъчност

physiological changes of fibrous tissues, circulatory disorders and adipose cell hypertrophy.
физиологични промени на фиброзната тъкан, нарушения на кръвообращението и хипертрофия на мастните клетки.

cure circulatory disorders, improve the outflow of venous blood and lymph.
да лекувате нарушенията на кръвообращението, да подобрите изтичането на венозна кръв и лимфа.

Circulatory disorders often occur in people with certain medical conditions such as hypertension,
Циркулаторни нарушения често се срещат при хора с определени медицински състояния като хипертония,

Chronic tiredness can also be attributed to the causes of circulatory disorders in the brain.
Хронична умора може да се дължи на причини за заболявания на кръвообращението в мозъка.