CIVIC PARTICIPATION - превод на Български

• гражданско участие
• гражданско включване
• участието на гражданите
• гражданското участие
• обществено участие

Примери за използване на Civic participation на Английски и техните преводи на Български

Alexander Kodzhabashev- legal consultant on issues of environmental law and civic participation.
Адв. Александър Коджабашев- консултант по юридически въпроси, свързани с екологичното право и с гражданското участие.

To formulate the organizations' needs for ensuring effective civic participation;
Формулиране на нуждите на организациите за осигуряване на ефективно гражданско участие;

The Programme for active civic participation and leadership skills development for young Roma has started.
Фийлд ТЕД дебати Започна Програмата за активно гражданско включване и развитие на лидерски умения за млади роми.

The first course of the Programme for active civic participation and leadership skills development for young Roma took place between 10th and 13th of September in Veliko Tarnovo.
Първият курс от Програмата за активно гражданско включване и развитие на лидерски умения за млади роми се проведе между 10 и 13 септември във Велико Търново.

supporting the civic participation in the decision making process.
които подпомагат участието на гражданите в процеса на вземане на решения.

Earth Day 2009 must be a day of action and civic participation, to defend The Green GenerationTM's core principles.
Денят на Земята 2009 трябва да бъде ден за действия и обществено участие за защита на ключовите принципи на кампанията«Зелена генерация».

Vikør to the participants in the second module of the Programme for active civic participation and leadership skills development for young Roma.
Гюру Катарина Хелвиг Викьор пред участниците във втория модул от Програмата за активно гражданско включване и развитие на лидерски умения за млади роми.

Is social capital and civic participation related to attitude towards markets in South Eastern Europe?
Свързани ли са общественият капитал и гражданското участие с отношението към пазарите в Югоизточна Европа?

Introduce innovative democratic practices ensuring civic participation in the rural communities
Въвеждане на иновативни демократични практики, осигуряващи гражданското участие на хората от селските общности

Enhancing citizens' interest in civic participation and their capacity to analyze critical situations,
Да повиши интереса на хората в гражданското участие и техния капацитет да анализират критични ситуации,

expertise in the area of civic participation, local and regional development,
експертиза в областта на гражданското участие, местното и регионално развитие

Methods of encouraging civic participation in the processes of formulation,
Методи за насърчаване на гражданското участие в процесите на формулиране,

Recalls that civic participation and the strength of civil society should be taken into consideration as an indicator for democracy;
Припомня, че гражданското участие и силата на гражданското общество следва да се вземат под внимание като показатели за демокрация;

It is at this level that the positive influence of civic participation to solve community problems is strongly manifested.
Именно на това ниво силно се проявява положителното влияние на гражданското участие за решаване на проблемите на дадена общност.

Moreover, efforts should be made to increase political and civic participation by the Roma, starting with the youngest.
Освен това следва да се полагат усилия за засилване на политическото и гражданското участие от страна на ромите, започвайки с най-младите.

Highlights in this connection the need to promote the active and civic participation of children and young people;
Изтъква във връзка с това необходимостта от насърчаване на активното и гражданското участие на децата и младите хора;

Encourage democratic and civic participation of citizens at Union level.
Насърчаване на демократичното и гражданското участие на гражданите на ниво ЕС.

The social exclusion has serious negative impacts on living conditions, civic participation, emotional life
Социалното изключване оказва сериозно отрицателно въздействие върху условията на живот, гражданското участие, емоционалния живот

charity, civic participation, solidarity through focus groups
доброволчеството, гражданското участие, солидарността чрез фокус групи

social integration and civic participation.
социалната интеграция и гражданското участие.