Примери за използване на Full participation на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sustainable socio-economic development cannot be realized without the full participation of women.
Ensuring the full participation of governments, the private sector,
Гарантиране на цялостно участие States should promote the full participation of persons with disabilities in family life.
Държавите трябва да спомагат за пълното участие на инвалидите в семейния живот.Promote the full participation of women in science and.
Бокова призова за пълноправното участие на жените в науката.This in turn excludes them from full participation in their democratic process.
It limits women's and girls' full participation in all aspects of society- political,
Насилието ограничава пълноценното участие на жените и момичетата във всички сфери на обществения живот- политическа,Vision Our vision is of full participation of LGBT people in all aspects of life and society.
Recalls that the full participation of the opposition, the depolarisation of the judiciary,
Припомня, че пълноценното участие на опозицията, деполяризацията на съдебната система,Calls therefore for the full participation of women in the labour market
Следователно призовава за пълноценното участие на жените на пазара на трудаAll material and immaterial barriers to their full participation in society must be removed.
Всички материални и нематериални препятствия пред пълноценното и пълноправно участие на хората с увреждания в обществения живот трябва да бъдат премахнати.The purpose of this cooperation is to prepare these countries for a future full participation in EU-OSHA's network
Целта на сътрудничеството е тези страни да се подготвят за пълно участие в бъдеще в мрежата на EU-OSHAAccording to scientists, people's full participation in conversation helps their brain to handle
Според учени пълноценното участие в разговорите помагало на мозъка по-лесно да обработваThere must be full participation of women in all areas related to the development of the Internet to ensure gender equality.
Жените трябва да имат пълноправно участие във всички области, свързани с развитието на Интернет, за да се гарантира равенство между половете.Such programmes should ensure the full participation of persons with disabilities
Такива програми трябва да осигурят пълно участие на хора с уврежданияThe government has the responsibility to open up the space for full participation and inclusion of the opposition and the opposition has the responsibility to engage and to contribute constructively in this work.
Правителството има отговорността да отвори пространството на опозицията за цялостно участие и опозицията има отговорността да се ангажира с цялата тази работа.Full participation in the basic units of society family,
Пълноценното участие в основните структури на обществото- семейство,Our vision is of full participation of LGBTI people in all aspects of life and society.
Мисията й е за пълно участие на ЛГБТ хората във всички аспекти на живота и обществото.There must be full participation of women in all areas related to internet development to ensure gender equity.
Жените трябва да имат пълноправно участие във всички области, свързани с развитието на Интернет, за да се гарантира равенство между половете.Changes in the international economic order will have to go hand in hand with domestic changes aimed at achieving full participation by disadvantaged population groups.
Промените в международния икономически ред трябва да вървят ръка за ръка с вътрешни промени, целящи постигането на пълно включване на групи от населението в неизгодно положение.In 2006 she became the Chair of the EU High Level Group on"Social Integration of Ethnic Minorities and their full Participation in the Labor Market".
През 2006 г. Комисията създаде консултативна група по социалната интеграция на етническите малцинства и тяхното цялостно участие в пазара на труда.
