CLEARLY SAYS - превод на Български

• ясно казва
• изрично казва
• ясно посочва
• ясно пише

Примери за използване на Clearly says на Английски и техните преводи на Български

Kṛṣṇa clearly says that only those who have lost their sense worship the demigods for paltry rewards(Bhagavad-gītā 7.20, 23).
Кр̣ш̣н̣а ясно казва, че само загубилите разума си обожават полубоговете за нищожни облаги(Бхагавад-гӣта̄ 7.20, 23).

Also, the Genesis account clearly says that birds were created with sea creatures on day five while land animals were not created until day six.
Също, сведенията в Битие ясно казват, че птиците са създадени заедно с морските творения на петия ден, докато сухоземните животни са създадени едва на шестия ден.

In his book, Philip Coppens provides us with evidence that clearly says ours civilization is much older,
В своята книга Филип Копенс ни предоставя доказателства, които ясно казват нашето цивилизация е много по-стар,

Patient talk: What the doctor clearly says, and the patient clearly does not understand- Practical Health Psychology.
Разговор с пациента: Какво докторът казва ясно, а пациентът явно не разбира- Практическа психология на здравето.

Jesus clearly says, summing up His teaching to His disciples:"Be merciful,
Исус казва ясно това, обобщавайки Своето учение пред учениците:„Бъдете милостиви,

Comments on: Patient talk: What the doctor clearly says, and the patient clearly does not understand.
Comments on: Разговор с пациента: Какво докторът казва ясно, а пациентът явно не разбира.

The quoted report clearly says that'The Romanian constitution protects freedom of the press
В цитирания доклад ясно се казва, че румънската конституция защитава свободата на пресата

The Bhagavad-gītā clearly says that one who takes the property of God
В Бхагавад-гӣта̄ ясно се казва, че човек, който отнема имуществото на Бога

However, this verse clearly says that God made everything in six days- six consecutive ordinary days,
Но този стих ясно казва, че Бог направи всичко за шест дни- шест последователни обикновени дни,

interest in the occult is a sign of the end of the age:“The[Holy] Spirit clearly says that in later times some will abandon the faith
повишаването на интереса към окултизма е знак за края на епохата:„А Духът изрично казва, че в послешните времена някои ще отстъпят от вярата,

the European Commission again clearly says that the austerity policy is necessary and does not hamper
Европейската комисия за пореден път казва ясно, че политиката на ограничаване на публичните разходи е необходима

The report, however, clearly says that it is necessary to“pursue the reform of police
Въпреки, че в доклада ясно се казва, че е необходимо”да продължи реформата на полицията,

I mean, it clearly said,"staff only.".
По точно, той ясно казва,"само персонала.".

Studies clearly say: men snore more often than women.
Проучванията ясно казват: мъжете хъркат по-често, отколкото жените.

Jesus Christ clearly said that He is the only Way to the kingdom of heaven.
Исус ясно казва, че това е единственият път към Божието царство.

They clearly say on their website,“You Will Not Get Rich” taking surveys.
Те ясно казват на уебсайта си,"Няма да забогатеете", като правите проучвания.

That is clearly said.
Това се казва ясно.

Russell, Angle just clearly said, listen, one thing i didn't do is quit.
Ръсел, Анджи ясно каза:"Не съм се отказала.

You clearly said,"Smear mud on my ass.".
Ти ясно каза:"ще се намажа с кал по задника".

I told you quite clearly said- only 10 cigarettes a day!
Казах ви, че съвсем ясно каза- само 10 цигари на ден!