COGENT - превод на Български

• убедителни
• неопровержими
• cogent
• състоятелни
• убедителен
• убедителна
• убедително
• неопровержим
• сериозни
• силно

Примери за използване на Cogent на Английски и техните преводи на Български

A columnist in the Washington Post last week reminded us of Jonathan Haidt's“cogent and persuasive account" of how bad humans are at evidence-based reasoning.
Един колумнист на Washington Post наскоро напомни на читателите книгата на Джонатан Хеид, която представлява“състоятелно и убедително” описание на това колко зле се справят хората с разсъждаването върху основа на доказателства.

The last and for him personally most cogent argument was that Gamelin did not consider the French army capable of winning a mobile battle with the German army.
Последната и най-съществената причина според Гамелен е неспособността на френската армия да спечели решителна битка срещу Германия.

Finally, and for him personally, the most cogent argument was that Gamelin did not consider the French army capable of winning a mobile battle against the German army.
Последната и най-съществената причина според Гамелен е неспособността на френската армия да спечели решителна битка срещу Германия.

and philosophy with his cogent and provocative concepts on issues that all of these disciplines pursue,
теологията и философията със своите убедителни и провокиращи концепции по въпроси, които засягат всички тези дисциплини,

On the surface, the arguments given supporting this position appear to many to be cogent, in that Mars is distant,
Повърхностно, аргументите, дадени в подкрепа на тази позиция, на мнозина изглеждат неопровержими, що се отнася до това, че Марс е далеко,

adducing cogent evidence to the contrary;
като представи убедителни доказателства за противното;

subject to restrictions based on cogent economic or social reasons.
ограничения са възможни на основата на сериозни икономически или социални причини.

adducing cogent evidence to the contrary;
като представи убедителни доказателства за противното;

subject to restrictions based on cogent economic or social reasons.
се допускат ограничения, основани на сериозни икономически или социални причини;

however, to make my reportage cogent, since its clarity depends on the elucidation of a number of key concepts
за да направя репортажа си убедителен, тъй като неговата яснота зависи от осветляването на множество ключови понятия

For Ehrman's argument against verbal inspiration to be cogent it needs to mean that scribes had changed scripture before it got to Ehrman
За да бъде убедителен аргументът му срещу словесното вдъхновение, това трябва да означава, че преписвачите са променили Писанието

President Trump has provided a cogent and inspiring defense of America
Президентът Тръмп представи пред света убедителна и вдъхновяваща защита на Америка

Compare this simple yet cogent analysis to the imperial arrogance that fueled the case for the now infamous Project for the New American Century(PNAC),
Сравнете този прост, но убедителен анализ с имперската арогантност, заложена в не много популярния днес„Проект за новия американски век”(PNAC), доктрината на неоконите,

No' is a powerful word when used appropriately because it is a cogent measure of how you establish boundaries
НЕ е мощна дума, когато се използва по подходящ начин, защото е убедителна мярка за това как установявате граници

activities that build up a cogent narrative of European integration
които изграждат убедително повествование за европейския проект

I saw other medical surveillance programs offer similar and very cogent analysis of the costs, too.
съм виждал други медицински надзор програми предлагат подобна и много убедителен анализ на спестяването на разходи също.

appears cogent, and is advanced with a frankness which might well be commended to impartial consideration.
наложила над земната повърхност, изглежда неопровержим и се привежда с искреност, която би могла да се оцени при внимателно обмисляне.

so scientifically flawed and internally contradictory that it cannot be strongly defended against claims of scientific sloppiness,“ir-rigor,” and cogent classification.
не може да бъде категорично защитена от твърденията за научно небрежност, безотговорност и неопровержима класификация", написа той през септември 2006 г.

internally contradictory that it cannot be strongly defended against claims of scientific sloppiness,“ir-rigor,” and cogent classification,” he wrote in September 2006.
не може да бъде категорично защитена от твърденията за научно небрежност, безотговорност и неопровержима класификация", написа той през септември 2006 г.

Telecom Italia and Cogent in the United States, providing it with access to mobile telephone companies all over the world, Intelligence Online writes.
Telecom Italia и Cogent в САЩ, чрез които има достъп до мобилните мрежи по цял свят- пише Intelligence Online.