COMBATING HUMAN TRAFFICKING - превод на Български

• борба с трафика на хора
• борбата с трафика на хора

Примери за използване на Combating human trafficking на Английски и техните преводи на Български

An EU strategic framework for combating human trafficking in third countries was introduced in 2009 when the Council adopted the Action-Oriented Paper on strengthening the EU external dimension against trafficking in human beings7.
ЕС въвежда стратегическа рамка за борба с трафика на хора в трети държави през 2009 г., когато Съветът приема Документ за действие за укрепване на външното измерение на ЕС за борба с трафика на хора7.

the approach taken in combating human trafficking must prioritise a global view of the phenomenon
възприет в борбата с трафика на хора, трябва да даде приоритет на глобалния поглед към явлението

the Local Commission for Combating Human Trafficking in Veliko Tarnovo and Center for Interethnic Dialogue and Tolerance"Amalipe".
Местната комисия за борба с трафика на хора в гр.

which is also important for combating human trafficking, in particular,
което е също важно за борбата с трафика на хора, по-специално с трафика на жени

the National Commission for Combating Human Trafficking and the State Agency for Child Protection.
Националната комисия за борба с трафика на хора и Държавната агенция за закрила на детето.

The parties also discussed the implementation of the Roadmap to improve the position of Uzbekistan on combating human trafficking and forced labor, as well as further
Също така е било разгледано прилагането на Пътната карта за подобряване на положението на Република Узбекистан в борбата срещу трафика на хора и принудителния труд,

A well-integrated policy on combating human trafficking cannot simply be limited to taking traffickers like this one into custody
Добре интегрираната политика за борба с трафика на хора не може просто да бъде сведена до арестуване на трафикантите,

unauthorised residence, and combating human trafficking.
незаконното пребиваване и борбата срещу трафика на хора.

the state policy for increasing the measures for combating human trafficking.
държавната политика за засилване на мерките за борба срещу трафика на хора.

Since 2003 the OSCE has had an established mechanism for combating Human Trafficking, as defined by Article 3 of the Palermo Protocol,
От 2003 г. ОССЕ създаде установен механизъм за борба с трафика на хора, както е определен в член 3 от Протокола от Палермо

I welcome this initiative to create a common framework for preventing and combating human trafficking at European level, an approach which stems from
аз приветствам инициативата за създаване на обща рамка за предотвратяване и борба с трафика на хора на равнище на Европейския съюз- подход,

The appointment of a European Union coordinator for combating human trafficking, working under the direct supervision of the commissioner responsible for justice,
Определянето на координатор на Европейския съюз за борба срещу трафика на хора, работещ под прякото ръководство на комисаря, отговарящ за правосъдие,

The current legal framework within the Union for combating human trafficking is insufficient,
Действащата правна рамка в Съюза за борба с трафика на хора е недостатъчна,

It is the responsibility of the Commission both to assist these countries in combating human trafficking and to provide information,
Задължение на Комисията е както да подпомогне тези страни в борбата срещу трафика на хора, така и да предостави информация,

Combatting human trafficking.
Борба с трафика на хора.

The EU uses these fora as structures for combatting human trafficking.
ЕС използва тези форуми като структури за борба с трафика на хора.

Was the year when EU adopted its first strategic framework for combatting human trafficking in third countries(the Action-Oriented Paper, see paragraph 10).
През 2009 г. ЕС приема първата си стратегическа рамка за борба с трафика на хора в трети държави(Документ за действие, вж. точка 10).

some services in support of rescue operations and combatting human trafficking at sea, such as delivering ambulances
някои услуги в подкрепа на операции по спасяване и борба с трафика на хора по море, като например предоставянето на линейки

Combating human trafficking.
Борба с трафик на хора.

Combating human trafficking requires a joint effort.
Борбата срещу тероризма изисква съвместни усилия.