COMBATING TRAFFICKING - превод на Български

• борба с трафика
• борбата с трафика

Примери за използване на Combating trafficking на Английски и техните преводи на Български

We have just adopted by an overwhelming majority the report on the proposal for a directive on preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims.
Ние току-що приехме с преобладаващо мнозинство доклада за предложението за директива относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защита на жертвите.

Council Framework Decision 2002/629/JHA of 19 July 2002 on combating trafficking in human beings.
РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2002/629/ПВР НА СЪВЕТА от 19 юли 2002 година относно борбата с трафика на хора(отм.).

In March 2009, the Commission tabled a proposal for a new Framework Decision on preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims of such activities.
През март 2009 г. Комисията внесе предложение за ново рамково решение относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защита на жертвите от подобна дейност.

Framework Decision 2002/629/JHA of 19 July 2002 on combating trafficking in human beings.
РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2002/629/ПВР НА СЪВЕТА от 19 юли 2002 година относно борбата с трафика на хора(отм.).

Council of the European Union(2002) Council Framework Decision of 19 July 2002 on combating trafficking in human beings(2002/629/JHA).
РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2002/629/ПВР НА СЪВЕТА от 19 юли 2002 година относно борбата с трафика на хора(отм.).

According to OSCE representative Hannelore Valier, Serbia-Montenegro's first priority in combating trafficking should be the adoption of a national strategy.[OSCE].
Според представителя на ОССЕ Ханелоре Валиер основен приоритет на Сърбия-Черна Гора в борбата срещу трафика трябва да бъде приемането на национална стратегия.[ОССЕ].

The Commission will continue monitoring the gender dimension of preventing and combating trafficking in human beings in the implementation of its anti-trafficking policy and legislation.
При изпълнението на политиката и законодателството за борба с трафика на хора Комисията ще продължи да следи за свързаното с пола измерение на предотвратяването и противодействието на трафика на хора.

The most important piece of legislation is the 2002 Framework Decision on combating trafficking in human beings.
Най-важният законодателен текст е Рамковото решение относно борбата с трафика на хора, прието през 2002 г.

The Parliament adopted amendments to the Combating Trafficking in Human Beings Act at first reading.
Парламентът прие на първо четене промени в Закона за борба с трафика на хора.

organisations executing the Combating Trafficking in Human Beings Act.
организации по прилагането на Закона за борба с трафика на хора.

As the National Commission for Combating Trafficking in Persons and the Ministry of Foreign Affairs announced in the middle of this month,
Както Националната комисия за борба с трафика на хора и Министерство на външните работи обявиха в средата на този месец,

The MEPs of the Communist Party of Greece voted against the Commission proposal for a directive on preventing and combating trafficking in human beings and the European Parliament report on it, because they impose uniform
Членовете на Европейския парламент от Гръцката комунистическа партия гласуваха против предложението на Комисията за директива относно предотвратяването и борбата с трафика на хора, и доклада на Европейския парламент по тази тема,

of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings
на Съвета от 13 декември 2011 година относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него

for the EU faces a huge challenge in preventing and combating trafficking in human beings.
тъй като ЕС е изправен пред огромното предизвикателство на превенцията и борбата с трафика на хора.

it was said that combating trafficking and exploitation must therefore become a priority for the future agenda of the European Union,
беше посочено, че следователно борбата с трафика и експлоатацията трябва да се превърнат в приоритет за бъдещия дневен ред на Европейския съюз,

therefore there is an urgent need to apply the new proposed European Union directive on combating trafficking in human beings.
е спешно необходимо да се приложи предложената нова директива на Европейския съюз относно борбата с трафика на хора.

National commission for combating traffic in human.
Национална комисия за борба с трафика на хора.

Prevent and combat trafficking in human beings.
Предотвратяване и борба с трафика на хора….

The National Commission for Combating Traffic in Human Beings.
Националната комисия за борба с трафика.

The National Commission on Combatting Trafficking.
Националната комисия за борба с трафика.