COMBATING POVERTY - превод на Български

• борба с бедността
• справяне с бедността
• борбата с бедността
• се бори с бедността

Примери за използване на Combating poverty на Английски и техните преводи на Български

The Commission declared 2010 European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Комисията обяви 2010 г. за Европейска година за борба с бедността и социалното изключване.

Supporting social enterprises in combating poverty and social exclusion".
SOCIAL PLATE-„Подкрепа за социалните предприятия в борбата с бедността и социалното изключване“.

The Commission is proposing a quantified target for combating poverty.
Комисията предлага количествено измерима цел за борба с бедността.

The EU Treaty includes obligations on combating poverty.
Договорът за ЕС включва задължения за борба с бедността.

Promoting social inclusion and combating poverty.
Насърчаване на социалното приобщаване и борба с бедността.

Subject: The European Social Model and combating poverty.
Относно: Европейският социален модел и справянето с бедността.

We have designated this year as the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Определихме тази година за Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване.

Combating poverty and social exclusion.
Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване.

Combating poverty and increasing military aid will not make Yemen's problems disappear.
Борбата срещу бедността и увеличаването на военната помощ няма да премахнат проблемите на Йемен.

Combating poverty in the developing world.
Борбата срещу бедността в развиващите се страни.

Subject: European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Относно: Европейска година за борба срещу бедността и социалното изключване.

EP report on the role of minimum income in combating poverty!
ЕП предлага въвеждане на минимален доход в ЕС за борба с бедността.

Many of our aid policies for combating poverty are urban policies.
Много от нашите политики за помощ за борба срещу бедността са градски политики.

is an essential European tool in combating poverty.
е важен европейски инструмент в борбата срещу бедността.

The European Commission has today designated 2010 as the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Днес Европейската комисия определи 2010 година за Европейска година за борба с бедността и социалната изолация.

By relying on and strengthening its civil society, by combating poverty and exclusion, and by liberating its women.
Като се осланя на гражданското си общество и го укрепва, като се бори с бедността и изключването и като предоставя свободи на жените.

I have mentioned three of them today: combating poverty, climate change
Днес споменах три от тях: борбата с бедността, изменението на климата

EU trade policy has an essential part to play in combating poverty and achieving the Millenium Development Goals.
Търговската политика на ЕС има основна роля в борбата с бедността и за постигане на Целите на хилядолетието за развитие.

The exploitation of diamonds has a role to play in combating poverty and achieving the Millennium Development Goals.
Използването на диаманти играе роля в борбата с бедността и постигането на Целите за хилядолетието за развитие.

I agree that we need an ambitious social agenda which will include combating poverty and social exclusion.
Съгласна съм, че е необходима амбициозна социална програма, която да включва борбата с бедността и социалното изключване.