COMBATING - превод на Български

• борба с
• противодействие
• справяне с
• се борят с
• борбата с
• противодействието
• се бори с
• справянето с

Примери за използване на Combating на Английски и техните преводи на Български

The Conference“ Combating poverty and social exclusion.
Конференция„ Борбата с бедността и социалното изключване.

Combating such a threat won't be simple.
Справянето с тази заплаха никога няма да е просто.

It acts as a balm on the skin while combating dandruff.
Той действа като балсам върху кожата, докато се бори с пърхота.

(b)to contribute to preventing and combating irregular migration;
Оказване на съдействие за предотвратяването и противодействието на незаконната миграция;

Combating corruption in the private sector.
Борба с корупцията в частния сектор.

Combating corruption in the public sphere.
Противодействие на корупцията в публичната сфера.

Anti-cellulite massage is a recognized method of combating unattractive tubercles.
Антицелулитен масаж е признат метод за справяне с непривлекателни натъртвания.

How useful is this berry in combating variousdiseases?
Колко полезно е това зрънце в борбата с различниболести? Тук няма преувеличение?

Cinnamon also helps in combating bad breath.
Ментонът помага и за справянето с лошия дъх.

(b) to contribute to the prevention and the combating of illegal immigration;
Оказване на съдействие за предотвратяването и противодействието на незаконната миграция;

President of the Committee for Combating Corruption and the withdrawal of illegally acquired property.
Председател на Комисията за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество.

Combating gender-based violence
Борба с насилието, основано на пола

Moth larvae in photos and methods of combating them.
Ларвите на молец върху снимката и методите за справяне с тях.

The State Programme for Combating Terrorism and Extremism.
На Държавната програмата за борбата с тероризма и екстремизма.

Subject: The European Social Model and combating poverty.
Относно: Европейският социален модел и справянето с бедността.

Combating economic crime.
Противодействие икономическата престъпност.

Combating gender-based violence
Борба с насилието, основано на пола,

In addition, these are extremely dangerous methods of combating head lice.
В допълнение, това е изключително опасни методи за справяне с въшки.

European year for combating poverty& social exclusion.
Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване.

Prevention and combating corruption;
Превенция и противодействие на корупцията;