COMBATING FRAUD - превод на Български

• борбата с измамите
• борба с измамите
• борбата с измамата
• борба с измамата
• се бори с измамите

Примери за използване на Combating fraud на Английски и техните преводи на Български

On 9 March 2018, the Council adopted its position on the directive on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment.
На 9 март 2018 г. Съветът прие позицията си по директивата относно борбата с измамата и подправянето на непарични платежни средства.

Emphasises the potential of e-government in terms of increasing transparency and combating fraud and corruption, thereby helping to protect public funds;
Подчертава потенциала на електронното управление по отношение на увеличаването на прозрачността и борбата с измамите и корупцията, чрез което да се допринесе за защита на публичните средства;

Vice President Margarita Popova said this at a conference in Munich entitled"Protection of EU financial interests through combating fraud in Europe".
Това обяви вицепрезидентът Маргарита Попова при откриването на конференцията„Защита на финансовите интереси на ЕС чрез борба с измамите в Европа”, която се провежда в Мюнхен.

Council Regulation(EU) No 904/2010 of 7 October 2010 on administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax.
От Регламент(ЕО) № 904/2010 на Съвета от 7 октомври 2010 г. относно административното сътрудничество и борбата с измамите в областта на данъка върху добавената стойност;

especially in terms of ensuring transparency and combating fraud.
по-специално що се отнася до гарантиране на прозрачност и борба с измамите.

Council Regulation(EU) No 904/2010 of 7 October 2010 on administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax4.
Регламент(ЕС) № 904/2010 на Съвета от 7 октомври 2010 година относно административното сътрудничество и борбата с измамите в областта на данъка върху добавената стойност.

on the best ways of combating fraud.
за действията на ЕС за борба с измамите.

Finally, I just want to say also that more needs to be done in combating fraud.
В заключение искам също така да кажа, че трябва да бъде направено повече в борбата с измамите.

Bulgaria is among the five Member States that have adopted its Strategy for combating fraud.
България е сред петте държави-членки, които са приели своя Стратегия за борба с измамите.

I should also like to emphasise that national fiscal sovereignty is strengthened rather than weakened by combating fraud.
Бих желала също така да подчертая, че националната фискална независимост се засилва, а не отслабва в резултат от борбата с измамите.

fiscal aspects, combating fraud, external relations.
фискални аспекти, борба с измамите, външни отношения.

Mr President, I supported this report because I believe that it represents a step forward in combating fraud and tax evasion on a European scale.
(EN) Г-н председател, подкрепям този доклад, защото мисля, че се явява стъпка напред в борбата с измамите и укриването на данъци в европейски мащаб.

Regulation 904/2010 on administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax(recast).
РЕГЛАМЕНТ(ЕС) № 904/2010 НА СЪВЕТА от 7 октомври 2010 година относно административното сътрудничество и борбата с измамите в областта на данъка върху добавената стойност(преработена версия).

the Council reach political agreement on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment→.
социален комитет относно„Борба срещу измамите и фалшифицирането на непарични платежни средства“.

Unfortunately this change will impact some legitimate users, but combating fraud is something we continue to prioritize across Steam
За жалост тази промяна ще окаже влияние на някои легитимни потребители, но борбата срещу измамите е нещо, което продължаваме да приоритизираме в Steam

Within the context of combating fraud on the Internet, information relating to the Consumer's order may be sent to third parties for verification.
Като част от борбата срещу измамите в интернет, информацията, свързана с поръчката на клиент, може да бъде предоставяна на трети лица за проверка.

DT R/CESE 80/2008 on Combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment.
DT R/CESE 480/2008 относно„Борба срещу измамите и фалшифицирането на непарични платежни средства“.

I believe that the compromise agreed today will be a useful tool in combating fraud and evasion.
Мисля, че договореният днес компромис ще бъде полезно средство в борбата срещу измамите и укриването на данъци.

regional authorities and stakeholders in combating fraud;
на заинтересованите лица в борбата срещу измамите;

However, it calls for cooperation and coordination on combating fraud and crime and addressing social
Въпреки това в него се призовава за сътрудничество и координиране относно борбата с измамите и престъпността и разглеждане на социалните проблеми