COMBATING FRAUD in Swedish translation

• bedrägeribekämpning
• kampen mot bedrägerier
• bekämpa bedrägerier
• bekämpning av bedrägeri
• kampen mot bedrägeri
• kampen mot skatteundandragande
• bekämpa bedrägeri
• bedrägeribekämpningen
• bekämpning av bedrägerier

Examples of using Combating fraud in English and their translations into Swedish

We must give new strength to the weak mechanisms for combating fraud.
Vi måste förstärka de svaga mekanismerna för att bekämpa bedrägerier.

Harmonisation is an effective tool for combating fraud as well.
Harmoniseringen är ett effektivt instrument också för att motverka bedrägerier.

We have adequate instruments in place for combating fraud and we are prepared to make use of them.
Vi har lämpliga instrument för bedrägeribekämpning och vi är beredda att aktivera dem.

The Council adopted a regulation aimed at enabling the member states to step up their efforts in combating fraud with regard to value-added taxation(VAT)
Rådet antog en förordning som ska göra det möjligt för medlemsstaterna att intensifiera sina insatser i kampen mot bedrägerier i fråga om mervärdesskatt(moms)

greater exchange of information on combating fraud.
förbättringar i utbytet av information beträffande bedrägeribekämpning.

The major challenge of combating fraud and contraband calls for joint action by national administrations,
Den viktiga utmaning som ligger i kampen mot bedrägerier och smuggling kräver gemensamma åtgärder från de nationella myndigheterna,

DESIRING to be effective in combating fraud and any other illegal activity to the detriment of the Contracting Parties' financial interests.
SOM ÖNSKAR på ett effektivt sätt bekämpa bedrägerier och all annan olaglig verksamhet som skadar de avtalsslutande parternas finansiella intressen.

other relevant bodies responsible for monitoring and combating fraud.
andra berörda organ som ansvarar för bedrägeriövervakning och bedrägeribekämpning.

I would like to stress that combating fraud and corruption is an important duty of the European institutions
Jag vill understryka att kampen mot bedrägeri och korruption är en viktig uppgift för EU-institutionerna

This initiative was advocated by the EESC in its own-initiative opinion on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payments adopted on 23 October 20083.
EESK förespråkade detta initiativ i sitt initiativyttrande om kampen mot bedrägerier och förfalskningar av andra betalningsmedel än kontanter, som antogs den 23 oktober 20083.

also contains important instruments for combating fraud, and for exclusion of parties from tenders where details given by them are false.
innehåller även viktiga instrument för bedrägeribekämpning och uteslutande från anbud av parter som har lämnat falska uppgifter.

Proposal for a Council Regulation on administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax Recast.
Förslag till rådets förordning om administrativt samarbete och kampen mot skatteundandragande i fråga om mervärdesskatt" omarbetning.

Dickson said ICBC has long focused on combating fraud, but acquiring the new solution would bring it up-to-date with“best practices in the industry.”.
Dickson sade ICBC har länge fokuserat på kampen mot bedrägerier, men skaffa den nya lösningen skulle föra den aktuell med"bästa praxis i branschen.".

Mr President, I supported this report because I believe that it represents a step forward in combating fraud and tax evasion on a European scale.
EN Herr talman! Jag stödde detta betänkande eftersom jag anser att det är ett steg framåt i kampen mot bedrägeri och skatteflykt på EU-nivå.

powerful instrument for combating fraud, but we must, of course, be constantly working to improve it.
kraftfullt instrument för bedrägeribekämpning, men vi måste naturligtvis konstant arbeta med att förbättra det.

legal capabilities available to all parties involved in protecting financial interests and combating fraud.
befintliga juridiska expertisen och kapaciteten till förfogande för alla som arbetar med skyddet av de ekonomiska intressena och kampen mot bedrägerier.

openness are the cheapest means of ensuring good administration and combating fraud.
öppenhet är de billigaste sätten att säkerställa god förvaltning och bekämpa bedrägeri.

the most important thing is to improve the procedures for combating fraud.
förutom att minska antalet EU-organ, är att förbättra förfarandena för bedrägeribekämpning.

is not really an instrument for combating fraud against the Community budget.
är inte ett verkligt instrument för kampen mot bedrägeri mot gemenskapsbudgeten.

relevantly with the problems bound up with protecting the EU' s financial interests and combating fraud.
de problem som gäller skyddet av EU: s finansiella intressen och kampen mot bedrägerier.