COMBATING TERRORISM in Swedish translation

• kampen mot terrorism
• bekämpande av terrorism
• bekämpa terrorism
• bekämpning av terrorism
• terroristbekämpning
• terrorismbekämpning
• kampen mot terrorismen
• bekämpandet av terrorism
• bekämpa terrorismen
• kamp mot terrorism
• bekämpar terrorism
• bekämpningen av terrorismen
• terrorismbekämpningen

Examples of using Combating terrorism in English and their translations into Swedish

Combating terrorism is unquestionably the common,
Att bekämpa terrorismen är otvivelaktigt det gemensamma,

Thus, combating terrorism also means helping to maintain the rule of law.
Att bekämpa terrorismen innebär således även att bidra till att upprätthålla rättsstaten.

Combating terrorism: framework decision.
Rambeslut om bekämpning av terrorism.

Fifthly, the mechanisms of repression are being strengthened under the pretext of combating terrorism.
För det femte stärks de undertryckande mekanismerna under förevändning att bekämpa terrorismen.

Europe really must be united in combating terrorism.
Europa måste verkligen stå enat när det gäller att bekämpa terrorismen.

Originally, it was always said that it was about combating terrorism.
Från början sades det alltid att det handlade om att bekämpa terrorism.

A proposal for a new Directive on combating terrorism.
Förslag till nytt direktiv om terrorism.

But Europe is not always capable of combating terrorism and organised crime.
Men EU klarar inte alltid av att bekämpa terrorism och organiserad brottslighet.

Establish and maintain an international standard of accountability concerning combating terrorism.
Upprätta och vidmakthåll en internationell standard för ansvar när det gäller att bekämpa terrorism.

We are not concerned in this instance with the issue of combating terrorism.
Här handlar det inte om att bekämpa terrorismen.

It is an objective necessity in view of the challenges we are facing: combating terrorism, the crisis in the Middle East,
Det är en objektiv nödvändighet mot bakgrund av de utmaningar som vi står inför: kampen mot terrorism, krisen i Mellanöstern,

Finally, on the overall package on combating terrorism, we have to ensure respect for fundamental human rights and freedoms.
Till sist: När det gäller hela paketet om bekämpande av terrorism, måste vi se till att få till stånd en respekt för de grundläggande mänskliga rättigheterna och friheterna.

Our common commitment in the Balkans, combating terrorism and combating proliferation:
Vårt gemensamma engagemang på Balkan, kampen mot terrorism och mot dess spridning- detta är exempel

The European Council Declaration on combating terrorism, adopted on 25 March 2004,
I Europeiska rådets beslut om bekämpande av terrorism, som antogs den 25 mars 2004, föreskrivs

We will strengthen our co-operation in preventing and combating terrorism, guided by the principles of international law
Vi kommer att stärka vårt samarbete för att förhindra och bekämpa terrorism, med vägledning av principerna i internationell rätt

The two regions also have common interests on security, combating terrorism, managing the regional crisis and global economic governance.
De båda regionerna har också gemensamma intressen i samband med säkerhet, kampen mot terrorism, hantering av den regionala krisen och globala ekonomiska styrelseformer.

If we are voting against the Watson report on combating terrorism and on the common European arrest warrant, it is for the following reasons.
När vi röstar nej till Watsons betänkande om bekämpning av terrorism och om den gemensamma europeiska arresteringsordern är det med följande motivering.

Article 24: Replacement of Framework Decision 2002/475/JHA on combating terrorism- This is a provision which replaces the Framework Decision 2002/475/JHA,
Artikel 24: Ersättande av rambeslut 2002/475/RIF om bekämpande av terrorism- Enligt denna bestämmelse ersätts rambeslut 2002/475/RIF, i dess lydelse

I fully support the objective of preventing and combating terrorism and other serious transnational crime.
Jag stöder helt målet att förhindra och bekämpa terrorism och andra former av allvarlig gränsöverskridande brottslighet.

How can we really ensure cooperation on combating terrorism now, before any more harm is done?
Hur kan vi verkligen garantera samarbete i kampen mot terrorism nu, innan fler skador sker?