COMBATING TERRORISM in Russian translation

• борьбе с терроризмом
• противодействии терроризму
• пресечения терроризма
• бороться с терроризмом
• борьбы с терроризмом
• борьба с терроризмом
• борьбу с терроризмом
• противодействие терроризму
• пресечению терроризма
• пресечении терроризма

Examples of using Combating terrorism in English and their translations into Russian

III. The question of combating terrorism.
III. Задачи борьбы с терроризмом.

This information is sent to other national authorities involved in combating terrorism.
Эта информация направляется в другие национальные органы, вовлеченные в борьбу с терроризмом.

The Bucharest Plan of Action for Combating Terrorism.
Бухарестский план действий по борьбе с терроризмом.

Combating terrorism while preserving rule of law.
Борьба с терроризмом и охрана правопорядка.

Measures relating to internal security and combating terrorism.
Меры, касающиеся международной безопасности и борьбы с терроризмом.

Promotion of the role of international law in combating terrorism.
Пропаганды роли международного права в борьбе с терроризмом.

Combating terrorism must include promoting a culture of peace.
Борьба с терроризмом должна включать в себя усилия по содействию культуре мира.

To date, Viet Nam has not established a specific mechanism for combating terrorism.
К настоящему времени Вьетнам не создал специальный механизм для борьбы с терроризмом.

Report of Iraq on combating terrorism.
Доклад Ирака о борьбе с терроризмом.

It acknowledged challenges in combating terrorism.
Она признала, что борьба с терроризмом является непростой задачей.

Targeted sanctions are widely recognized as a significant preventive tool for effectively combating terrorism.
Целенаправленные санкции широко признаны в качестве значительного превентивного средства для эффективной борьбы с терроризмом.

Recommendations of the Arab Regional Seminar on Combating Terrorism.
Рекомендации Арабского регионального семинара по борьбе с терроризмом.

Combating terrorism must remain a priority for the United Nations.
Борьба с терроризмом должна оставаться приоритетной задачей для Организации Объединенных Наций.

The Global Counter-Terrorism Strategy provided a firm foundation for combating terrorism at the global level.
Глобальная контртеррористическая стратегия заложила прочную основу для борьбы с терроризмом на мировом уровне.

Strengthening international cooperation in combating terrorism.
Укрепление международного сотрудничества в борьбе с терроризмом.

Combating terrorism requires cooperative efforts;
Борьба с терроризмом требует совместных усилий;

military actions for combating terrorism.
военных действий для борьбы с терроризмом.

It acknowledged the challenges faced by Spain in combating terrorism.
Она признала те трудности, с которыми сталкивается Испания в борьбе с терроризмом.

Combating terrorism and expulsion.
Борьба с терроризмом и высылка.

Pillar 2- Methods preventing and combating terrorism.
Технические средства предупреждения и борьбы с терроризмом 2.