Примери за използване на Common immigration на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A fortnight ago the European Parliament adopted a report on a common immigration policy for Europe, thus paving the
Преди две седмици ЕП прие доклад относно обща имиграционна политика за Европа, като по този начин трасира пътя на темата,This is about a common immigration and asylum policy
Става въпрос за обща имиграционна политика и политика за убежищетоAt the foundation of the common immigration policy should be the principles of solidarity,
Общата имиграционна политика следва да се основава на високо ниво на политическаThis scheme is far from a complete common immigration policy, but in view of increasing immigration flows,
Тази схема е далеч от една цялостна обща имиграционна политика, но предвид увеличаването на In writing.-(EL) The report on the common immigration policy takes a positive view of the monopoly-friendly immigration policy of the EU
В писмена форма.-(EL) Докладът относно общата имиграционна политика се отнася положително към насочената в угода на монополите Considers that the development of a common immigration policy could substantially benefit from an increased and regular consultation with representatives of civil society,
Счита, че разработването на обща имиграционна политика би могло да извлече съществена полза от повече редовни консултации с представители на гражданското общество,The EIF is part of the common immigration policy(Article 79 points 1
ЕФИ е част от общата имиграционна политика(член 79, параграфи 1 и 2 от ДФЕС),security policy, a common immigration policy, a common space policy, etc.
политика на сигурност, обща имиграционна политика, The common immigration policy should be founded on a high level of political
Общата имиграционна политика следва да се основава на високо ниво на политическаwhich must take action to establish a common immigration policy, capable of contributing to a reduction in illegal immigration. .
за да установи обща имиграционна политика, която може да допринесе за намаляване на незаконната имиграция.on my report on a common immigration policy.
във връзка с моя доклад относно общата имиграционна политика.social impact of migration of third-country nationals" in the context of its proposals for a common immigration policy[8].
социалното въздействие на миграцията на граждани от трети държави“ в контекста на предложенията за обща имиграционна политика.of the viability of the European common immigration policy, which aims for an area of freedom,
за жизнеспособността на Европейската обща имиграционна политика, която цели пространство на свобода,that the Mediterranean strategy is not working, that the common immigration policy will continue to be a dream until European countries commit to equipping the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders(Frontex)
право да знаят истината: че стратегията за Средиземноморието не работи, че общата имиграционна политика ще продължи да бъде мечта, докато европейските държави не се ангажират да оборудват Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници(Фронтекс)The main aim of the common immigration policy(Article 79 of the Treaty)
Основната цел на общата имиграционна политика(член 79 от Договора)Strengthening of the common immigration and asylum policy,
I do not want the Lisbon Treaty, or a common immigration and asylum policy.
This report is a development of the common immigration and asylum policy under the Lisbon Treaty.
Докладът е развитие на общата политика за имиграцията и предоставянето на убежище съгласно Договора от Лисабон.The consolidation of a genuine common immigration and asylum policy is one of my top priorities.
Консолидирането I and my UKIP colleagues voted'no' to this report and'no' to a common immigration and asylum policy.
Аз и колегите ми от Партията 
