CONSENTS - превод на Български

• съгласия
• се съгласява
• се съгласи
• съгласии
• съгласие
• съгласието
• съгласията

Примери за използване на Consents на Английски и техните преводи на Български

The payers- clients of the Bank- have to provide direct debit consents.
Платците- клиенти на Банката предоставят съгласия за директен дебит.

Privacy Statement& auml; tion and consents.
Декларация за поверителност& auml; ТА и съгласия.

Client expressly consents to personal jurisdiction in such state
Вие изрично се съгласявате с лична компетентност в тази държава

Providing these consents is voluntary.
Даването на такова съгласие е доброволно.

Consents to such monitoring and is advised that if such monitoring reveals.
Съгласява с такова наблюдение и е информиран, че ако това наблюдение открие.

Portal to access and manage the consents by authorized users.
Портал за достъп и управление на съгласията от оторизирани потребители;

That the sentenced person consents to the transfer;
Когато осъденото лице е дало съгласие за трансфера;

A state which consents.
Държава, която приема.

the customer consents otherwise).
разбира се, клиентът не се съгласи с друго).

the customer consents otherwise).
разбира се, клиентът не се съгласи с друго).

the customer consents otherwise).
разбира се, не се съгласява с други условия).

You are solely responsible for all third party approvals, consents and/or authorizations required for User Content.
Вие носите цялата отговорност за всички одобрения, съгласия и/или разрешения от трети страни, необходими за потребителското съдържание.

The data subject consents to it, unless it concerns the removal of data relating to him.
Субектът на данните се съгласява с това, освен ако не се отнася до заличаването на данните, които го засягат.

(51) Such renewal requires a transitional period during which existing consents granted under Directive 90/220/EEC remain unaffected.
(51) Такова подновяване изисква преходен период, по време на който съществуващите съгласия, предоставени по силата на Директива[90/220], остават незасегнати“.

The User consents that the Provider is not a payment institution,
Ползвателят се съгласява, че Доставчикът не е платежна институция,

(c) If the user explicitly consents to receive marketing information,
(в) Ако потребителят изрично се съгласи да получи маркетингова информация,

These consents should be available for inspection by international human rights officials.
Тези съгласия би трябвало да бъдат достъпни за инспекция от длъжностни лица към международните организации на човешките права.

Consents to the processing of any personal data it provides during the application process
Се съгласява с обработването на всички лични данни, които предоставя по

If the applicant so consents, this communication shall be made within a period of three months after the date of the filing of the application.
Ако заявителят се съгласи, това съобщаване се осъществява в рамките на три месеца от датата на подаването на заявката.

Declaration by the notifier that all necessary consents have been received from the competent authorities of the countries concerned.
Декларация от нотификатора, че всички необходими съгласия са получени от компетентните органи на заинтересованите държави.