CONSEQUENTIAL LOSS - превод на Български

• последващи загуби
• последваща загуба

Примери за използване на Consequential loss на Английски и техните преводи на Български

Any indirect or consequential loss arising under or in relation to the Contract
Всяка непряка или последваща загуба, произтичаща от или във връзка с договора,

Mitigate any penalties and compensatory payments to customers(for inconvenience or consequential loss), or contractual compensation(for delays, etc.).
Санкции и компенсаторни плащания на клиенти(за причинено неудобство или последваща загуба) или договорно обезщетение(за закъснения и пр.);

indirect or consequential loss from use of the Sensodyne site
непреки или последващи загуби от използването на сайта на Sensodyne®

indirect or consequential loss from use of the Sensodyne site
непреки или последващи загуби от използването на сайта на Sensodyne®

indirect or consequential loss arising from the use of the content contained in these web sites
индиректна или последваща загуба, която възниква след употребата на и достъпа до съдържанието на този сайт

therefore that these areas may have already experienced vegetation changes with consequential loss of habitat for animals living there," the paper said.
по-ниска климатична толернтност и затова в тези зони вече може да има вегетационни промени с последваща загуба на хабитат за живеещите там животни", се казва в документа.

quality of materials or any consequential loss arising from their failure.
качеството на материалите или за последващите загуби, произтичащи от техния неуспех.

quality of materials or any consequential loss arising from their failure.
качеството на материалите или за последващите загуби, произтичащи от техния неуспех.

indirect or consequential loss or damage incurred by any user in connection with our site
непреки или последващи загуби или щети, понесени от всеки потребител във връзка с нашия сайт

indirect or consequential loss or damage, or any loss
непреки или последващи загуби или щети, или каквато и да е загуба

indirect or consequential loss or damage, or any loss
непреки или последващи загуби или щети, или всяка загуба

will be subject to any liability for any direct or consequential loss arising from any use of this information
обект на каквато и да било отговорност за преки или последващи загуби, произтичащи от използването на тази информация

(a) Any indirect or consequential losses which may be incurred by Client.
(а) каквито и да било косвени или последващи загуби, които могат да бъдат понесени от Клиента.

Any indirect or consequential losses, which may be incurred by the Customer.
(а) каквито и да било косвени или последващи загуби, които могат да бъдат понесени от Клиента.

(i) Any indirect or consequential losses which may be incurred by you.
Каквито и да било косвени или последващи загуби, които могат да бъдат понесени от Вас.

(i) Any indirect or consequential losses which may be incurred by you.
(i) Каквито и да било косвени или последващи загуби, които може да понесете.

Consequential losses shall not be taken into account for that purpose.
За тази цел не се вземат предвид последващи загуби.

Incidental and consequential losses.
Случайни събития и последващи загуби.

Exclusion of consequential losses.
Изключване на последващи загуби.

indirect or consequential losses.
индиректни или последващи загуби.