CONSEQUENTIAL LOSS in Hungarian translation

• következményes veszteség
• következményes veszteségért

Examples of using Consequential loss in English and their translations into Hungarian

Indirect or consequential loss or damage incurred by any user in connection with our site
Közvetett vagy következményes veszteség vagy kár, amelyet bármely felhasználó a webhelyünkhöz kapcsolódóan,

We will not be liable to you for any indirect or consequential loss or damage or costs arising out of any problem you notify to us under this condition
Nem terhel minket felelősség Ön felé semmilyen közvetett vagy következményes veszteségért, kárért vagy költségért abból a problémából eredően,

indirect or consequential loss or damage incurred by any user in connection with our site
közvetett vagy következményes veszteségért vagy kárért, amely bármely felhasználót a weboldalunkkal kapcsolatban,

indirect or consequential loss or damage incurred by any user in connection with our site
közvetett vagy következményes veszteségekért vagy a felhasználó által elszenvedett károkért a honlappal

liability for any economic loss or any indirect or consequential loss or damage including, without limitation,
kártérítési kötelezettséget semmilyen gazdasági veszteségért, közvetett vagy következményi veszteségért vagy kárért, beleértve korlátozás nélkül az olyan üzlet-

will be subject to any liability for any direct or consequential loss arising from any use of this information or its contents.
itt található információk és tartalom használatából fakadó közvetlen vagy közvetett veszteségért.

accept any responsibility or liability for any economic loss or any indirect or consequential loss or damage including, without limitation,
kötelezettséget nem vállal semmiféle gazdasági veszteségért, közvetett vagy következményes veszteségért vagy kárért, beleértve- korlátozás nélkül- az olyan üzlet-

(A) any indirect or consequential losses which may be incurred by you.
(A) semmilyen olyan közvetett vagy következményi kárért, amely Önnél felmerült.

Consequential losses shall not be taken into account for that purpose.
Ebben az összefüggésben a következményes veszteségek nem vehetők figyelembe.

loss of goodwill or consequential losses, damages or costs.
jó hírnév veszteségért, illetve következményes veszteségekért, károkért vagy költségekért.

loss of goodwill or consequential losses, damages or costs.
a jó hírnév sérüléséért vagy következményes veszteségekért, károkért vagy költségekért.

Roadcam is therefore not liable for any actual or consequential losses or damage attributable to third party software, connected equipment or stored data.
Ily módon a Kingston nem vonható felelősségre harmadik felek szoftvereinek, csatlakoztatott berendezéseknek, illetve tárolt adatoknak tulajdonítható tényleges vagy következményes veszteségekért és károkért.

Kingston is therefore not liable for any actual or consequential losses or damage attributable to third party software, connected equipment or stored data.
Ily módon a Kingston nem vonható felelősségre harmadik felek szoftvereinek, csatlakoztatott berendezéseknek, illetve tárolt adatoknak tulajdonítható tényleges vagy következményes veszteségekért és károkért.

securing the site against further consequential losses, and deal with factors including other interior damage.
biztosítjuk a helyszínt további következményi károk ellen, és olyan tényezőkkel is foglalkozunk, mint az egyéb belső károk..

Or(iii) any indirect or consequential losses that were not foreseeable to both Gallup
Vagy(iii) bármely közvetett vagy következményes kárért, amelyek nem voltak előreláthatóak

If the duties within the range of these services cannot be fulfilled for whatever reason, GLS Hungary shall bear no financial liability for such failure or any consequential losses.
Amennyiben ezen szolgáltatások körében a feladat bármely okból nem teljesíthető, annak elmaradásáért és az esetleges következmény károkért GLS Hungary anyagi felelősséget nem vállal.

we cannot be held liable for any indirect or consequential losses, including but not limited to loss of or damage to data through use of any LEGO Group website.
nem tehetsz minket felelőssé semmilyen közvetett vagy következményes veszteségért, korlátozás nélkül ideértve a LEGO Csoport bármely webhelyének használatából eredő adatveszteséget vagy adatsérülést.

punitive or consequential losses or damages arising from reliance on information published on this website.
esetleges vagy szükségszerű veszteségért, melyek a honlapon feltüntetett információkkal összefüggésben következik be.

Any consequential loss of any kind.
KÖVETKEZMÉNYES KÁR bármilyen jellegű.

penalties resulting from a court judgment, or any other consequential loss.
bírósági ítéletből származó büntetés, vagy bármilyen származékos veszteség; még.