CONTAINING THE SAME - превод на Български

• съдържа същото
• съдържащо същото
• съдържащи същото
• съдържащи същите

Примери за използване на Containing the same на Английски и техните преводи на Български

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance,
Това означава, че е подобно на„референтно лекарство“, което съдържа същото активно вещество,

No consideration was given nor conclusion drawn regarding the applicability of the conclusions to other licensed products containing the same active ingredients.
Не е представено съображение и не е направено заключение във връзка с приложимостта на заключенията по отношение на други лицензирани продукти, съдържащи същите активни съставки.

This means that it is similar to a‘reference medicine' called Mifegyne containing the same active substance.
Това означава, че е подобен на„референтен продукт“, наречен Mifegyne, който съдържа същото активно вещество.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substances,
Това означава, че е сходно с„референтното лекарство“, съдържащо същите активни вещества,

No consideration was given nor conclusion drawn regarding the applicability of the conclusions to other licensed products containing the same active ingredient.
Приложимостта на заключенията по отношение на други лицензирани продукти, съдържащи същата активна съставка, не е обсъдена, нито пък са направени заключения за нея.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substances,
Това означава, че е сходно с„референтното лекарство“, съдържащо същите активни вещества,

even a monthly pill containing the same active ingredient could provide more options for at risk communities.
дори хапче един път месечно, съдържащо същата активна съставка, може да осигури повече възможности за рисковите общности.

(d) neither the veterinary medicinal product nor any other product containing the same active substance has previously been the subject of frequent adverse event reporting;
Преди това не са докладвани често нежелани събития за ветеринарномедицинския продукт, нито за друг продукт, съдържащ същото активно вещество;

Melovem is a‘generic'. This means that Melovem is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance.
Melovem е„генеричен продукт“: Това означава, че Melovem е подобен на„референтно ветеринаромедицинско лекарство“, съдържащо същата активна субстанция.

an alternative medicinal product can be prescribed, containing the same active ingredient,
се предпише алтернативен лекарствен продукт, който в някои случаи съдържа същата активна съставка

This means that Meloxidolor is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance,
Това означава, че Meloxidolor е подобен на„референтен ветеринарномедицински продукт“, съдържащ същата активна субстанция,

This means that Melovem is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance.
Това означава, че Melovem е подобен на„референтно ветеринаромедицинско лекарство“, съдържащо същата активна субстанция.

in some cases containing the same active ingredient,
който в някои случаи съдържа същата активна съставка

any other proprietary medicinal product containing the same active substance;
събития за ветеринарномедицинския продукт, нито за друг продукт, съдържащ същото активно вещество;

in some cases containing the same active ingredient,
който в някои случаи съдържа същата активна съставка

Nexium Control is similar to a‘reference medicine' already authorized in the European Union(EU) containing the same active substance, called Nexium.
Nexium Control е подобен на„референтно лекарство“, което вече е разрешено за употреба в Европейския съюз(ЕС) и съдържа същото активно вещество, наречено Nexium.

This means that it is similar to a‘reference medicine' already authorised in the European Union containing the same active substance, called Caelyx.
Това означава, че е подобно на„референтното лекарство“ Caelyx, което вече е разрешено в Европейския съюз и съдържа същото активно вещество.

Because Alli is based on another medicine containing the same active substance already authorised in the European Union(Xenical 120 mg capsules), some of the studies involved patients who took Xenical.
Тъй като Alli се основава на друго лекарство, което съдържа същото активно вещество и вече е разрешено(Xenical 120 mg), пациентите, които също са приемали Xenical, са участвали в проучването на Alli.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance(in this case Hydrocortisone Tablets Auden Mckenzie),
Това означава, че е подобно на„референтното лекарство“, съдържащо същото активно вещество(в този случай Hydrocortisone таблетки на Auden Mckenzie),

Although medicines containing the same active substance are available for injection into the eye,
Въпреки че лекарства, съдържащи същото активно вещество, се предлагат под