CONTINUE TO EXPERIENCE - превод на Български

• продължават да изпитват
• продължат да изпитват
• продължават да страдат
• продължават да се сблъскват
• продължите да изпитвате
• продължи да изпитва
• продължават да отчитат
• продължават да са подложени

Примери за използване на Continue to experience на Английски и техните преводи на Български

Once you have resolved your underlying issues, you will, at times, continue to experience stress, loneliness,
След като веднъж сте решили основните проблеми, понякога ще продължите да изпитвате стрес, самота,

Each of you has and will continue to experience, the wonders of life in a human form.
Всеки от вас е и ще продължи да изпитва чудесата на живота в човешка форма.

some patients continue to experience symptoms.
някои пациенти продължават да изпитват симптомите.

the pound will continue to experience pressure.
паундът ще продължи да изпитва натиск.

As your dormant DNA/RNA/LNA strands continue to be activated, you will continue to experience temporary side effects in ways that affect each of you differently.
Тъй като спящите ви ДНК/РНК/ЛНК нишки продължават да бъдат активирани, вие ще продължите да изпитвате временните странични ефекти по начини, които влияят на всеки един от вас различно.

He concluded,“We are committed to helping local authorities as they continue to experience the effects of funding cuts.
Той заключи:„Ние се ангажираме да помагаме на местните власти, тъй като те продължават да изпитват ефектите от съкращенията на финансирането.

some people continue to experience problems after treatment.
някои пациенти продължават да изпитват проблеми след лечението.

Up to two-thirds of children with AD/HD continue to experience significant symptoms in adulthood.
Че до две трети от децата със СДВХ продължават да изпитват симптомите и в зряла възраст.

some people with type 1 diabetes continue to experience fluctuations in blood sugar levels.
някои хора с диабет тип 1 продължават да изпитват колебания в нивата на кръвната захар.

some patients continue to experience symptoms.
някои пациенти продължават да изпитват симптомите.

guaranteed by the Constitution, non-Muslim religious communities continue to experience difficulties," the commissioners found.
немюсюлманските религиозни общности продължават да изпитват трудности", са установили членовете на комисията.

You may continue to experience mild periodic discomfort
Може да продължите да изпитвате известен лек,

You may continue to experience some mild, periodic discomfort during this time,
Може да продължите да изпитвате известен лек, периодичен дискомфорт през това време,

may continue to experience physical pregnancy symptoms.
жената може да продължи да изпитва физически симптоми на бременност на този етап.

You may continue to experience some mild, periodic discomfort during this time,
Може да продължите да изпитвате известен лек, периодичен дискомфорт през това време,

You might continue to experience fatigue, weakness,
Може да продължите да изпитвате умора, слабост

a woman may continue to experience physical pregnancy symptoms at this stage.
жената може да продължи да изпитва физически симптоми на бременност на този етап.

he or she can continue to experience the panic and fright associated with sleep terrors for as long as twenty minutes.
той или тя може да продължи да изпитва паника и страх свързан с нощния терор в продължение понякога и на 20 минути.

People with chronic illnesses who experience enthesopathy may continue to experience flare-ups, either at the same location
Хората с хронични заболявания, които изпитват ентеропатия, могат да продължат да изпитват възпаления, или на същото място,

You may continue to experience some mild, periodic discomfort during this time,
Може да продължите да изпитвате известен лек, периодичен дискомфорт през това време,