CONTINUING VOCATIONAL - превод на Български

• продължаващо професионално
• продължаващото професионално
• непрекъснатото професионално

Примери за използване на Continuing vocational на Английски и техните преводи на Български

relevant and accessible continuing vocational education and training(CVET)
подходящо и достъпно продължаващо професионално образование и обучение(ППОО)

guidance services provides opportunities for analyzing the continuing vocational training as basis for adequate solutions by the responsible institutions related to the continuing vocational training in the context of the lifelong learning.
ориентиране осигурява възможност за анализ на системата за продължаващото професионално обучение, като база за адекватни решения от страна на отговорните институции във връзка с по-нататъшно развитие на продължаващото професионално обучение в контекста на ученето през целия живот.

Expresses its firm belief that it will be necessary even in the future to promote continuing vocational training for farmers
Изразява категорично убеждение, че дори и в бъдеще ще трябва да се насърчава продължаващо професионално обучение за земеделските стопани и за селскостопанските работници

The aims of the Center are according to the national strategy for continuing vocational training and include the acquisition,
Дейността на центъра е съобразена с Националната стратегия за продължаващо професионално обучение и обхваща придобиването,

as well as any continuing vocational education or training undertaken by a person during his
както и всяко продължаващо професионално образование или обучение, предприето от едно

contributes to its modernization in the context of lifelong learning and continuing vocational education for the purpose of ensuring the quality of the human resources in the country
съдейства за модернизирането й в контекста на ученето през целия живот и продължаващото професионално обучение с цел осигуряване на качеството на човешките ресурси в страната

Continuing vocational training(CVT) are training measures
Продължаващото професионално обучение( ППО) е мероприятие

Continuing vocational training is defined by EU Commission(2011)
Продължаващото професионално обучение( ППО) е мероприятие

continuous improvement of the skills of the specialists through the methods of the postgraduate training and the continuing vocational education.
постоянното усъвършенстване на уменията на специалистите чрез методите на СДО и продължаващото професионално обучение и образование.

As an end result, these curriculae for continued vocational education and training for Helpline workers will be disseminated via the online resources
Като краен резултат тези учебни планове за продължаващо професионално обучение за служители на Информационните линии ще бъдат разпространени чрез онлайн източници

As an end result, these curriculae for continued vocational education and training for Helpline workers will be dessiminated online
Като краен резултат тези учебни планове за продължаващо професионално обучение за служители на Информационните линии ще бъдат разпространени чрез онлайн източници

As an end result, these curriculae for continued vocational education and training for Helpline workers will be published in the Internet resources of the projects partners
Като краен резултат тези учебни планове за продължаващо професионално обучение за служители на Информационни линии ще бъдат публикувани в интернет ресурсите на партньорите по проекта,

As an end result, these curriculae for continued vocational education and training for Helpline workers will be disseminated via the online resources
Като краен резултат тези учебни планове за продължаващо професионално обучение за служители на Информационни линии ще бъдат публикувани в интернет ресурсите на партньорите по проекта,

school-leavers- additional courses subsequently enabling them to find a job in a field other than that which they had been studying for up to that point can also be treated as a child's continued vocational training.
току-що завършили студенти и ученици- последващите допълнителни курсове, които да им дадат възможност да си намерят работа в област, различна от тази, която са изучавали до момента, също може да се приемат за продължаващо професионално обучение на детето.

This publication synthesises recent research on Continuing Vocational Education and Training(CVET).
Тази публикация синтезира последните изследвания за продължаващото професионално образование и обучение(продължаващо ПОО).

This study focuses on issues related to continuing vocational training(CVT) in Bulgaria.
В студията се изследват въпроси, свързани с продължаващото професионално обучение(ППО) в България.

Data is coherent with'Adult education survey' and'Continuing vocational survey' data.
Данните са съгласувани с тези от изследванията„Образование и обучение на възрастни“ и„Продължаващо професионално обучение“.

Continuing vocational training”- improvement of the attained qualification in a profession
Непрекъснато професионално обучение”- усъвършенстване на придобитата квалификация по професия

NT CRAFTS- New access to continuing vocational training for isolated labor market groups through self-training in traditional crafts.
NT CRAFTS- Нови възможности за продължаващо професионално обучение на групи в изолация от пазара на труда чрез самообучение по традиционни занаятия.

The National Statistical Institute informs its customers that the publication Continuing Vocational Training in Enterprises in 2005 is already available.
Националният статистически институт съобщава на потребителите, че вече е в продажба печатната публикация"Продължаващо професионално обучение в предприятията през 2005 година".