CONTRACEPTIVE EFFECT - превод на Български

• контрацептивен ефект
• контрацептивният ефект
• контрацептивния ефект

Примери за използване на Contraceptive effect на Английски и техните преводи на Български

Specialists point out that if a woman has vomited for two hours from taking the pill because of the use of a large dose of alcohol, the contraceptive effect is lost.
Специалистите посочват, че ако една жена е повърнала два часа от приемането на хапчето поради употребата на голяма доза алкохол, контрацептивният ефект се губи.

and as a result of this its contraceptive effect will be lost.
да се смени и в резултат на това нейният контрацептивен ефект ще бъде загубен.

not robust enough to support with certainty the previous conclusion of decreased contraceptive effect with increased bodyweight/BMI.
за да подкрепят със сигурност предходното заключение за намаляване на контрацептивния ефект с повишаване на телесното тегло/ИТМ.

if the delay is more than 6-12 hours, the contraceptive effect decreases).
също време, ако забавянето е повече от 6-12 часа, контрацептивният ефект намалява).

relatively safe drugs that have a contraceptive effect on the body.
сравнително безопасни лекарства, които имат контрацептивен ефект върху тялото.

and has a contraceptive effect.
и има контрацептивен ефект.

Reception tablets should be strictly in the same time not to decreased contraceptive effect.
Рецепция таблетки трябва да бъдат строго в същото време да не се намалява контрацептивен ефект.

The more tablets you have missed, the higher the risk that the contraceptive effect is decreased.
Колкото повече таблетки сте пропуснали да вземете, толкова по-голям е рискът от намаляване на контрацептивния ефект.

The contraceptive effect of the drug is based on a combination of several factors interacting with each other,
Контрацептивният ефект на лекарството се основава на комбинация от няколко фактора, взаимодействащи една с друга,

The contraceptive effect of the drug is based on a combination of several factors interacting with each other,
Контрацептивният ефект на лекарството се основава на комбинация от няколко фактора, взаимодействащи един с друг,

since they not only have a contraceptive effect, but also help the body recover after hormonal stress,
тъй като те не само имат контрацептивен ефект, но също така помагат на тялото да се възстанови след хормонален стрес,

The contraceptive effect of this combination is based on the interaction of various effects,
Контрацептивният ефект на тази комбинация се основава на взаимодействието на различни ефекти,

meaning that the concentration of levonorgestrel they delivered to the rodents via the skin patch stayed above the threshold that they knew had a contraceptive effect in humans.
концентрацията на левоноргестрел, която те доставят на гризачите чрез кожата, остава над прага, който те са знаели, че има контрацептивен ефект при хората.

The herbal preparation of St John' s Wort(Hypericum perforatum) should not be taken concomitantly with this medicinal product as this could potentially lead to a loss of contraceptive effect.
Билкови препарати от жълт кантарион(Hypericum perforatum) не трябва да се прилагат едновременно с този лекарствен продукт, тъй като това може потенциално да доведе до загуба на контрацептивния ефект.

absolutely no action is required to maintain the contraceptive effect, and, consequently, any possibility of error
не се изисква абсолютно никакво действие за поддържане на контрацептивния ефект и следователно всяка възможност за грешка

although limited data from clinical trials suggest a possible trend for a reduced contraceptive effect, the data are too limited
въз основа на ограничени данни от клинични изпитвания се предполага възможна тенденция за намаляване на контрацептивния ефект, данните са твърде ограничени

Further, since the limited data available do not support with any certainty the conclusion that their contraceptive effect is reduced in women with high bodyweight,
Освен това, тъй като наличните ограничени данни не подкрепят със сигурност заключението, че техният контрацептивен ефект е намален при жени с високо телесно тегло, на този етап

The contraceptive effects of a Vasectomy are not Immediate.
Контрацептивният ефект на вазектомията не настъпва веднага.

This could mean that the contraceptive effects of Levonelle are reduced.
Това би могло да означава, че контрацептивният ефект на Levonelle намалява.

In addition the PRAC noted that these medicinal products have hormonal contraceptive effects and as such the concomitant use with another hormonal contraceptive is contraindicated.
В допълнение, PRAC отбеляза, че тези лекарствени продукти имат хормонални контрацептивни ефекти и поради това едновременната им употреба с друг хормонален контрацептив е противопоказана.