CONTRACT OF EMPLOYMENT - превод на Български

• трудов договор
• договор за наемане на работа
• трудово правоотношение
• трудовия договор
• трудовият договор
• трудови договори
• договор за заетост

Примери за използване на Contract of employment на Английски и техните преводи на Български

Copyright Work contract of employment with probation.
Авторско право Работа на трудов договор с изпитателен срок.

The Applicant's contract of employment included the following clause 18.
Член 6 от трудовия договор на ищеца съдържа следната клауза.

The contract of employment of a worker with factory
Договорът за работа на работник с фабрично

On signing the contract of employment, the employee has certain contractual obligations.
При прекратяване на трудовия договор работодателят дължи определени обезщетения.

Work contract of employment with probation Work contract of employment with probation.
Работа на трудов договор с изпитателен срок Работа на трудов договор с изпитателен срок.

Migrant Workers, which provides for the inclusion in the contract of employment the following conditions.
Мигриращи работници, която предвижда включването в трудовия договор на тези условия.

When it is objectively impossible to implement the contract of employment art.
Когато е налице обективна невъзможност за изпълнение на трудовия договор чл.

It is objectively impossible to implement the contract of employment.
Обективна невъзможност за изпълнение на трудовия договор.

However the rights of employees to terminate a contract of employment should not be affected.
Правата на служителите обаче за прекратяване на трудов договор остават незасегнати.

A contract of employment concluded with the Chief of the Office- for persons working with an employment relationship.
Трудов договор, сключен с началника на службата- за лицата, работещи по трудово правоотношение.

Salaried workers- your contract of employment or other proof of your employment status.
За служители командировани в чужбина- Трудов договор или друго потвърждение от вашия работодател, че сте наети на работа.

The number of registered intermediary contract of employment(with guidance and support for employment abroad or seamen).
Номера на регистрирания посреднически договор за наемане на работа(при насочване и подпомагане за започване на работа в чужбина или на моряци).

A contract of employment concluded with the Chief of the Office- for persons working with an employment relationship.
Трудов договор с началника на Националната служба за охрана- за лицата, работещи по трудово правоотношение.

Wish to work under a contract of employment after obtaining a permit from the authorities of the Ministry of Labour
Желаят да извършват работа по трудово правоотношение след разрешение от органите на Министерството на труда

If you are given a contract of employment, your employer will be asked to cover the cost of the service.
Ако Ви е предоставен договор за заетост, Вашият работодател ще бъде помолен да покрие разходите за тази услуга.

presidents can be recruited under a contract of employment for each specific event,
президенти могат да бъдат наети по трудов договор за всяко конкретно събитие,

If the controller concludes a contract of employment with an applicant, the data transmitted will be stored for the purposes of the employment relationship in accordance with the law.
Ако администраторът сключи трудов договор с кандидат, предадените данни ще се съхраняват за целите на трудовото правоотношение в съответствие със закона.

Has your son got a contract of employment that specifies the amount he is paid as a wage?
Колега, като подписа трудовия договор каква сума като заплата беше написана?

Workers engaged under a contract of employment for a specified period of time
Работници, наети по трудов договор за определен период от време

The contract of employment enabling a member of staff to be based outside the UK will end in September 2010 and will not be renewed.
Трудовият договор на служител, с който се разрешава пребиваване извън Обединеното кралство, изтича през септември 2010 г. и няма да бъде подновен.