Примери за използване на Conventional thinking на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This sense is just too amazing to be understood by people who stick to conventional thinking.
Този смисъл просто е прекалено невероятен, за да бъде разбран от хора, които се придържат към конвенционалното мислене.which represent the popular ideas and conventional thinking that people rely upon[…].
които представляват популярните идеи и конвенционалното мислене, на които хората разчитат и които назовават реалност.Our educational approach empowers our students to question conventional thinking and to pursue their academic understanding with dedication and originality.
Нашият образователен подход дава възможност на нашите ученици да поставят под въпрос конвенционалното мислене и да преследват своето академично разбиране с всеотдайност и оригиналност.Nissan Motor Company's willingness to question conventional thinking and to drive progress- is what sets us apart,” said CEO Carlos Ghosn.
Нестихващото желание на Nissan да поставя под въпрос конвенционалното мислене и устремеността към непрестанен прогрес е това, което ни отличава от останалите компании” заявява Карлос Гош, изпълнителен директор на Nissan.right place to turn the ship of conventional thinking around.”.
място- за да обърне курса извън традиционното мислене.“.Just as Einstein overturned conventional thinking due to the anomalous, but undeniable fact that the speed of light is constant, history and archeology are similarly confronted with undeniable anomalies that are beginning to overturn conventional thinking about the course of man's development.
Точно както Айнщайн преобърна традиционното мислене благодарение на аномалния, но неоспорим факт, че скоростта на светлината е константа, така днес историята и археологията се сблъскват с неоспорими аномалии, които са напът да променят традиционното мислене за хода на човешкото развитие.the president has no qualms about upending conventional thinking on major international issues.
президентът няма никакви притеснения относно възходящото конвенционално мислене по важни международни въпроси.a concept that contradicts years of conventional thinking about how the brain works.
която противоречи на дългогодишното конвенционално мислене за това как работи мозъка.finding the right business model for Facebook cannot be accomplished using conventional thinking, like, solely looking at Google
намиране finding the appropriate business design for Instagram cannot be accomplished utilizing conventional thinking, like, exclusively checking out Google
намиране Going beyond conventional thinking.
Преодолейте конвенционалното мислене.Conventional thinking will deliver conventional results.
Conventional thinking only leads to one thing.
А мисленето явно довежда само да едно.They were very different to conventional thinking.
That would be completely at odds with conventional thinking.
Тотално противоречие с конвенционалното схващане.humankind must fundamentally change its conventional thinking.
Now they can see that the conventional thinking about the brain was wrong.
We will continue to challenge conventional thinking and we look forward to where the next two decades could take us.”.
Ще продължим да отправяме предизвикателства към конвенционалното мислене и с нетърпение очакваме до къде ще ни отведат следващите две десетилетия“.Human reason without Knowledge is just conventional thinking, blind and foolish,
Човешният разсъдък без Знание е само шаблонно мислене, сляпо и глуповато,which represent the popular ideas and conventional thinking that people rely upon
които представляват популярните идеи и конвенционалното мислене, на които хората разчитат
