CONVENTIONAL THINKING in Italian translation

• pensiero convenzionale
• il pensiero comune
• pensiero tradizionale
• pensare convenzionale

Examples of using Conventional thinking in English and their translations into Italian

How stupid was i to think conventional medications can treat anything….
Come sono stata stupida a pensare che le creme convenzionali e le medicine curino tutto….

Contrary to what you might think, conventional dentures are not always cost-effective.
Contrariamente a quanto si potrebbe pensare, le protesi convenzionali non sono sempre economiche.

Kate, if what you have told me is true then I don't think conventional medicine can help you.
Kate, se quello che mi hai detto e' vero, non credo che la medicina convenzionale possa aiutarti.

A desire to move beyond conventional thinking about classroom design.
Il desiderio di superare il modo tradizionale di pensare al design delle aule.

This has led to conventional thinking becoming dated or even redundant.
Ciò ha portato a diventare del pensiero convenzionale o addirittura ridondante.

some of which are so far beyond conventional thinking and understanding, things that must be responded to at a deeper level-a deeper level of recognition,
alcune delle quali sono proprio tanto al di là del pensiero e della comprensione convenzionale, cose a cui si deve reagire a un livello più profondo-un livello più profondo di identificazione,

Despite popular thinking, conventional shocks do not support vehicle weight.
Nonostante il pensiero popolare, convenzionali shock non supportano il peso del veicolo.

Students will learn to challenge conventional design thinking to develop and apply more refined
Gli studenti impareranno a sfidare convenzionale pensiero di progettazione per sviluppare e applicare più raffinati

Conventional economic thinking suggests that money available to spend today is worth more than money available in the future,
Il pensiero economico tradizionale suggerisce che il denaro disponibile da spendere oggi abbia più valore di quello disponibile in futuro,

In dramatic contrast to conventional environmental thinking, the investigators paint a picture of unexpectedly sudden, drastic switches of state,
In forte contrasto con il pensiero ambientalista convenzionale, i ricercatori dipingono un quadro di cambiamenti di stato inaspettatamente improvvisi

Contrary to what you might think, conventional dentures are not always cost-effective.
Al contrario di quanto si possa pensare, le protesi tradizionali non sono sempre una soluzione economica.

Challenge conventional thinking about textile design.
Sfida il pensiero convenzionale sulla progettazione tessile.

We think it's time to challenge conventional thinking around traffic congestion.
Crediamo sia venuto il momento di lanciare una sfida al pensiero convenzionale sul traffico.

I want Starbuck in here because she's not weighed down by conventional thinking.
Voglio qui Starbuck non e' appesantita dal pensiero convenzionale.

A great part of your conventional thinking will end.
Una grande parte del vostro pensiero convenzionale finirà.

Now, here is where we may upset the applecart with regard to conventional thinking!
Adesso, potremmo scombussolare tutto quello che convenzionalmente si pensa a riguardo dell'accoppiamento fisico!

The brain follows the conventional thinking and repeats sing-song formulas.
Quello segue il pensiero convenzionale e ripete formule meccaniche,

Do you recall what the conventional thinking or"Mindset" was about the shape of the globe at that time?
Ti ricordi quello che il pensiero convenzionale o"Mentalità" era di circa la forma del globo in quel momento?

the way you did, since you where not conditioned by conventional thinking?
perchè non è stato condizionato dal modo di pensare convenzionale?

Human reason without Knowledge is just conventional thinking, blind and foolish,
La ragione umana senza La Conoscenza è solamente pensiero convenzionale, cieco e sciocco