CONVENTIONAL TREATMENT - превод на Български

• конвенционалното лечение
• традиционното лечение
• конвенционално лечение
• традиционно лечение
• конвенционалното третиране
• обичайното лечение
• стандартно лечение

Примери за използване на Conventional treatment на Английски и техните преводи на Български

The conventional treatment of plantar fasciitis may differ from one person to another depending on the contributing factors and severity of the problem.
Обичайното лечение на плантарния фасциит може да се различава в зависимост от факторите и тежестта на проблема.

The conventional treatment for such cramps is quinine,
Конвенционалното лечение за тези спазми е хинин,

Homeopathy is compatible with conventional treatment and you can take homeopathic medicines when you are on other medications too.
Хомеопатията е съвместима с традиционното лечение и можете да взимате хомеопатични лекарства, когато са ви предписани и други медикаменти.

And whether or not you have conventional treatment, in addition, if you make these changes,
И независимо от това дали ще се подложите на стандартно лечение ако допълнително направите следните промени,

Psychiatrists have now found that the conventional treatment of cancer causes serious depression in 15 to 25 percent of patients.
Психиатрите сега откриха, че обичайното лечение на рака, причинява сериозна депресия у 15 до 25% от пациентите.

can be added to the conventional treatment.
могат да се добавят към конвенционалното лечение.

a man decided to put an end to conventional treatment and look for cure in nature.
мъж решил да сложи край на традиционното лечение и да потърси средства от природата.

These were individuals with serious illnesses who had decided to ignore conventional treatment, but had nevertheless fully recovered.
Това са хора със сериозни заболявания, които са решили да игнорират конвенционалното лечение, но въпреки това са се възстановили напълно.

Even with early intervention and conventional treatment, 30% to 40% of men experience a recurrence of prostate cancer.
Дори при ранна интервенция и конвенционално лечение, 30% до 40% от мъжете изпитват повторение на рак на простатата.

complementary medicine is used alongside conventional treatment, whereas alternative medicine is used instead of medical interventions.
допълващата медицина се използва заедно с конвенционалното лечение, докато алтернативната медицина се използва вместо медицински интервенции.

The most common, conventional treatment that gynecologists prescribe for menstrual disorders is the birth control pill.
Най-често срещаното конвенционално лечение, което гинеколозите предписват за менструални нарушения, е противозачатъчното хапче.

In one Italian study, it was revealed that ginger is effective against superbugs that do not respond to conventional treatment.
В проучвания е установено, че джинджифила е ефективен дори против супербактерии, които не реагират на традиционно лечение.

as part of the supporting conventional treatment program.
като част от подкрепящата конвенционалното лечение програма.

The other 200 participants received the conventional treatment, in this case, a base of analgesics
Останалите 200 участници получиха конвенционално лечение, в този случай, база на аналгетици

A woman I would known my entire life told me that a homeopath had successfully treated her when many months of conventional treatment had failed.
Жена, която познавах от десетилетия, ми каза, че хомеопат успешно я е излекувал, когато много месеци на традиционно лечение са се провалили.

In another study, patients with heart failure received 60 grams per day of astragalus by IV along with conventional treatment.
В друго проучване пациентите със сърдечна недостатъчност получават 60 грама дневно астрагал до IV заедно с конвенционалното лечение.

Research shows that applying rosemary oiltopically can be as effective as minoxidil, a conventional treatment for alopecia areata.
Изследванията показват, че прилагането на маслото от розмарин може да бъде толкова ефективно, колкото и миноксидилът- конвенционално лечение за алопеция.

If you are also affected with this kind of pain, and conventional treatment has proved unsuccessful, don't worry.
Ако вие също сте засегнати от този вид болка и конвенционалното лечение се оказва неуспешно, не се притеснявайте.

animals and as a replacement of a conventional treatment.
животни и като заместител на конвенционално лечение.

External application of honey had shown to be as effective as conventional treatment with the silver sulfadiazine.
Външното му приложение е показало, че е толкова ефективно, колкото конвенционалното лечение със сребърен сулфадиазин.