COORDINATING AUTHORITY - превод на Български

• координиращ орган
• координиращия орган
• координиращият орган

Примери за използване на Coordinating authority на Английски и техните преводи на Български

coordinated assessments under the direction of a coordinating authority is essential for ensuring a uniform high level of health and safety protection within the internal market, in particular in
обмен на информация и координирани оценки под ръководството на координиращ орган е от основно значение за гарантиране на постоянно високо ниво на защита на здравето и безопасността в рамките на вътрешния пазар,

organization authorized by the central coordinating authority in accordance with Article 2.
е упълномощено за това от централния координиращ орган съгласно чл.

Coordinating authorities and inspection bodies.
Координиращи органи и контролни органи..

The coordinating authorities and inspection bodies referred to in the first subparagraph may be public or private.
Посочените в първа алинея координиращи органи и контролни органи могат да бъдат публични или частни.

tedious walk through the coordinating authorities, then you can risk your health
досадна разходка през координиращите органи, тогава можете да рискувате здравето си

The relevant national coordinating authorities(depending on the particular national context)
Съответните национални координиращи органи(в зависимост от конкретния национален контекст)

The relevant national coordinating authorities(depending on the particular national context)
Съответните национални координиращи органи(индивидуални за различните страни)

The clear identification of the coordinating authorities in all 27 Member States is an improvement compared to the past
Ясното идентифициране на координиращите органи в 27-те държави членки представлява напредък в сравнение с миналото, както и ясен

as provided for in national legislation, and by their coordinating authorities.
както и от техните координиращи органи.

as provided for in national legislation, and by their coordinating authorities.
както и от техните координиращи органи.

Malta is neither the competent nor the coordinating authority in this case.
Малта не е нито компетентната, нито координиращата власт в този случай.

The WHO is the directing and coordinating authority for health within the UN.
СЗО е органът, който ръководи и координира въпросите на здравеопазването в рамките на ООН.

Malta is neither the coordinating authority and has no competence on this case," a Maltese government spokesperson said.
В тези случаи малтийските власти не са били нито координиращият, нито компетентният орган“, заяви говорител на малтийското правителство.

hereinafter called‘the coordinating authority'; and.
наричан по-надолу„координиращ орган“, и.

documents are sent or made accessible to the paying agency or the coordinating authority upon request.
предоставянето на съответните удостоверителни документи на разплащателната агенция или на координиращия орган при поискване.

Closer coordination between national authorities through information exchange and coordinated assessments under the direction of a coordinating authority is fundamental in order to ensure a consistently high level of safety and of health
По-тясната координация между националните компетентни органи чрез обмен на информация и координирано оценяване под ръководството на координиращ орган е от основно значение за гарантиране на постоянно високо ниво на закрила на здравето

Closer coordination between national authorities through information exchange and coordinated assessments under the direction of a coordinating authority is fundamental in order to ensure a consistently high level of safety and of health
(60) По-тясното сътрудничество между националните компетентни органи чрез обмен на информация и координирани оценки под ръководството на координиращ орган е от основно значение за гарантиране на постоянно високо ниво на защита на здравето

that acts as a coordinating authority on international public health.
която функционира като координиращ орган на международното здравеопазване.

the question shall be determined by the central coordinating authority after consulting the organizations of shipowners and seafarers concerned;
целите на тази конвенция, въпросът се решава от централния координиращ орган след провеждане на консултации със заинтересованите представителни организации на корабособствениците и на моряците;

the question shall be determined by the central coordinating authority after consulting the organizations of shipowners, seafarers and fishermen concerned.
въпросът ще бъде определен от централния координиращ орган след провеждането на консултации със заинтересованите представителни организации на корабособствениците, на моряците и рибарите.