COPING SKILLS - превод на Български

• умения за справяне
• уменията да се справяте
• уменията за справяне

Примери за използване на Coping skills на Английски и техните преводи на Български

social interactions lead to the development of resilience, coping skills, and higher self-esteem," advises Milios.
социалните взаимодействия водят до развитие на устойчивостта, уменията за справяне с проблемите и за по-високо самочувствие", съветва Милиос.

People with personality disorders generally also have poor coping skills and problems forming healthy relationships.".
Хората с нарушения на личността като цяло също имат лоши умения за справяне и трудности при формирането на здрави взаимоотношения.

relationships, and coping skills.
взаимоотношенията и уменията за справяне.

Social stories are also useful for whole group direct instruction of social and coping skills.
Социалните разкази са полезни и за директна инструкция на цялата група за социални умения и умения за справяне.

I wouldn't mind learning some coping skills.
бих искал да придобия някои умения да се справям с това.

my mother clearly had a low estimation of my practical intelligence and coping skills.
майка ми явно нямаше особено високо мнение за практическите ми способности и умения да се справям.

Treatment likely will focus on increasing general coping skills, especially trust and empathy, as well as on improving social interaction,
Лечението вероятно ще се съсредоточи върху увеличаването на общите умения за справяне със ситуациите, особено по отношение на изграждането на доверие и съпричастност, както и за подобряване на социалното взаимодействие,

will teach new coping skills, like relaxation techniques
ръководство и учи на нови умения за справяне с различните ситуации,

Behavior modification is a stress management approach involves learning coping skills, relaxation exercises, and self-hypnosis.
Промяна на поведението терапия Това включва усвояване на нови умения за справяне, релаксиращи упражнения и самостоятелно хипноза.

teaches new coping skills, such as relaxation techniques
ръководство и учи на нови умения за справяне с различните ситуации,

Behavior Modification- This treatment includes learning coping skills, relaxation exercises, and self-hypnosis.
Промяна на поведението терапия Това включва усвояване на нови умения за справяне, релаксиращи упражнения и самостоятелно хипноза.

relationships, and coping skills matter just as much than genetics.
изборът ви на начин на живот, взаимоотношенията и уменията за справяне са толкова важни, колкото и генетични.

behavior therapy may help control stress and develop coping skills.
поведението терапия може да помогне за контрол на стреса и развиване на умения за справяне.

relationships, and coping skills matter just as much as genetics.
изборът ви на начин на живот, взаимоотношенията и уменията за справяне са толкова важни, колкото и генетични.

Each treatment episode allows them to be abstinent for a period of time while learning new coping skills but it may take time.
Всеки лечебен епизод позволява на детето ви да спре употребата на вещества за някакъв период от време, докато се учи на нови умения за справяне, но това може да отнеме време.

work on uncovering my negative self-talk and developing better coping skills.
аз ще се опита да работи по разкриването ми отрицателен вътрешен диалог и развитието на по-добро умения за справяне.

remediation to assist others in developing effective coping skills and responses to their environments.
за да помагат на другите при разработването на ефективни умения за справяне и реагиране на техните среди…[-].

of genetic predisposition and 50% poor coping skills.
така и на липса на умения за справяне със стреса и проблемите 50%.

In other words, your lifestyle choices, relationships, and coping skills matter just as much-if not more so-than genetics.
С други думи, изборът ви на начин на живот, взаимоотношенията и уменията за справяне са толкова важни, колкото и генетични.

remediation to assist others in developing effective coping skills and responses to their environment.
за да помагат на другите при разработването на ефективни умения за справяне и реагиране на техните среди…[-].