COPING WITH STRESS - превод на Български

• справяне със стреса
• справянето със стреса
• преодоляване на стреса
• справяне с напрежението
• се справят със стреса

Примери за използване на Coping with stress на Английски и техните преводи на Български

blogging is your way of coping with stress or anger.
блогове е вашият начин за справяне със стреса или гнева.

other drugs as your primary means of coping with stress.
наркотиците като първостепенни средства за справяне със стреса.

We found that many women see smoking as a way a coping with stress.
Изяснихме, че много жени смятат цигарите за удобен и работещ начин за справяне със стреса.

When the body becomes dehydrated, the physiological process that come into play are the same ones that occur when coping with stress.
Когато тялото се дехидратира, физиологичните процеси, които се задействат, са подобни на тези, които се активират за справяне със стреса.

We analyze individual skills for coping with stress at the work place for key employees in the organization or for whole teams.
Програма за Превенция на стреса на работното място Провеждаме изследвания за оценка на индивидуалните умения за справяне със стреса на работното място за ключови служители в организацията или цели екипи.

as well as techniques for coping with stress at work.
както и техники за преодоляване на стреса на работното място. Лектор на обучението е проф.

difficulties in coping with stress and glamorisation of thinness in mass media as risk factors in the development of eating disorders such as anorexia and bulimia.19.
трудностите при справяне с напрежението и възвеличаването на елегантността в средствата за масова информация, за рискови фактори в развитието на хранителни нарушения като анорексия и булимия.19.

maintaining mental acuity and coping with stress.
умствена острота и се справят със стреса.

to help patients change their behavior in ways that promote coping with stress.
да подпомогне употребяващите да променят поведението си по начин, по който да се справят със стреса.

the emotional triggers that lead to disordered eating and difficulty coping with stress, anxiety, fear,
за проблема- емоционалните предизвикателства, които водят до разстройване на храненето и трудностите при справяне със стреса, безпокойството, страха,

the emotional triggers that lead to binge eating and your difficulty coping with stress, anxiety, fear,
за проблема- емоционалните предизвикателства, които водят до разстройване на храненето и трудностите при справяне със стреса, безпокойството, страха,

It should also address the root causes of the problem- the emotional triggers that lead to disordered eating and your difficulty coping with stress, anxiety, fear,
Той трябва също така да обърне внимание на първопричините за проблема- емоционалните предизвикателства, които водят до разстройване на храненето и трудностите при справяне със стреса, безпокойството, страха,

Taking steps to reduce and cope with stress can prevent these effects.
Предприемането на мерки за намаляване и справяне със стреса може да предотврати тези ефекти.

Some people cope with stress by eating.
Някои хора се справят със стреса чрез похапване.

Cope with stress and insomnia.
Справяне със стреса и безсънието.

They cope with stress is temporary,
Те се справят със стреса е временно,

Ways to manage and cope with stress, but they all require change.
Има много начини за управление и справяне със стреса, но всички те изискват промяна.

Women generally do not understand how men cope with stress.
В повечето случаи жените не разбират как марсианците се справят със стреса.

How women's hearts cope with stress.
Как сърцата на жените се справят със стреса.

This will help the body cope with stress caused by diet.
Това ще помогне на организма да се справи със стреса, причинен от диета.