COULD FACE - превод на Български

• може да се изправи
• може да се сблъска
• може да се изправят
• може да срещне
• може да понесе
• ще бъдат изправени
• могат да се сблъскат
• могат да се изправят
• могли да се сблъскат
• могли да се изправят
• може да се сблъскат

Примери за използване на Could face на Английски и техните преводи на Български

Experts warn that Albania could face an epidemic of crime unless institutional problems are overcome
Експерти предупреждават, че Албания може да се изправи пред лавина от престъпления, ако институционалните проблеми не се преодолеят

However, the food and drink sector could face significant EU tariffs following a Brexit
Въпреки това секторът за храни и напитки може да се сблъска с високи тарифи на ЕС в резултат на Brexit,

If caught, one could face severe consequences,
Ако бъдат заловени, човек може да срещне тежки последици,

Opposition leaders have warned Washington that their rebellion could face devastating and irreversible losses without greater support.
Опозиционни водачи предупредили Вашингтон, че бунтът може да понесе съкрушителни загуби, ако не получи съществена подкрепа.

Falih has warned the world could face a supply deficit of up to 1.8 million bpd.
Фалих предупреди, че светът може да се изправи пред недостиг в предлагането от до 1, 8 млн.

Could face a new“no-deal” Brexit scenario at the start of 2021 if questions about whether tariff-free trade with the country's biggest trading partner remains unanswered.
Великобритания може да се сблъска с нов сценарий за„без сделка“, ако въпросът дали безмитна търговия с най-големия търговски партньор на страната остава без отговор.

It is the latest sign of the parliamentary crisis that could face Johnson upon his election.
Това е последният признак на парламентарната криза, която може да срещне Джонсън след избирането му.

Banks which sell more than 20 percent of their non-performing loans(NPLs) could face lower capital requirements to offsetting the losses caused by the resulting downwards revaluation of their assets.
Банките, които продават повече от 20% от необслужваните кредити, ще бъдат изправени пред по-ниски капиталови изисквания, компенсирайки загубите, причинени от преоценката на техните активи.

But Facebook could face significant reputation risk if it decided to fight the FTC fine.
Социалната мрежа може да се изправи пред значителен риск за репутацията си, ако реши да се борси срещу глобата на FTC.

Greece could face stiff financial penalties from the EU for its failure to rein in its budget deficit,
Гърция може да понесе сериозни финансови санкции от ЕС поради неспособността си да обуздае бюджетния дефицит,

The US Environmental Protection Agency has said Volkswagen could face penalties of up to $18 billion.
Според Агенцията за опазване на околната среда в САЩ(U.S. Environmental Protection Agency) компанията може да се сблъска със санкции до 18 млрд. долара.

even the look of the neighborhood” could face opposition from local lawmakers, he says.
дори на външния вид на квартала“ може да срещне опозицията на местните власти, посочва той.

While German solar panel manufacturers could face challenges, he says,
Макар че производителите на слънчеви панели ще бъдат изправени пред предизвикателства, казва той,

French Prime Minister Manuel Valls warned that France could face chemical or biological attack from terror groups.
Френският премиер Мануел Валс предупреди, че Франция може да се изправи пред химическа или биологична атака от страна на терористичните групировки.

Syrian opposition leaders have warned Washington their rebellion could face devastating losses without greater support.
Опозиционни водачи предупредили Вашингтон, че бунтът може да понесе съкрушителни загуби, ако не получи съществена подкрепа.

had experienced significant delays and could face further problems,
се бави доста сериозно и може да се сблъска с проблеми в бъдеще,

Meanwhile, Saudi Arabia's OPEC governor said on Thursday oil markets could face oversupply by the end of the year.
Саудитска Арабия заяви в четвъртък, че петролните пазари могат да се сблъскат със свръхпредлагане до края на годината.

But some in the GOP worry their party could face a political backlash without an aggressive public relations tour.
Но някои републиканци се притесняват, че тяхната партия може да се изправи срещу негативна политическа реакция без агресивна обиколка, която може би предстои, за затвърждаване на връзките с обществеността.

I'm not gonna be around forever, Tracy, so I recorded advice for every scenario my son could face.
Няма да ме има вечно, затова записах съвет за всичко, с което може да се сблъска синът ми.

Fitbit and Sonos could face a 10 percent tariff.
Fitbit и Sonos ще бъдат изправени пред 10-процентни вносни мита.