Примери за използване на Could rise на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the death toll could rise, Turkey's Health Minister Fahrettin Koca said.
Ministry spokesman Saif al-Badr said the toll could rise even further, as another 100 people were
Говорителят на министерството на здравеопазването Сайф ал Бадър съобщи, че броят на жертвите може да се увеличи още повече, тъй като други 100 души са ранени,I believe our quality of life could rise just as dramatically if we all began practicing emotional hygiene.
Вярвам, че качеството ни на живот може да нарасне също толкова драстично, ако всички започнем the pork price could rise to a record level in the second half of 2019 as demand overstretches supply.
цената на свинското месо може да се повиши до рекордни нива през втората половина на 2019 г., тъй като търсенето надвишава предлагането.The risk of displacement could rise as populations swell
Рискът от разселване може да нарасне, тъй като населението се увеличава,The value of EU goods and services exports could rise by up to €20 billion.
Стойността на износа от ЕС може да се увеличи с до 20 милиарда евро.At the current rate, the temperature could rise to 4 or 5° C by the end of the century.
Depending on the federal government's budget position overall, the deficit ratio could rise more modestly,
В зависимост от бюджетната позиция на федералното правителство като цяло съотношението на дефицита може да се повиши по-скромно, като варира между 0,That number could rise as stored samples are tested after the Games.
Този брой може да се увеличи, тъй като много съхранени проби ще бъдат изследвани след края на Игрите.The British company OneWeb aims to nearly 650 satellites- but this figure could rise to 2000, if sufficient demand.
Британската компания OneWeb се стреми към около 650 сателита- но това може да нарасне до 2000, ако има достатъчно търсене от страна на клиентите.By 2025, the state of the world's millionaires could rise to $100 trillion, predicts Capgemini.
Към 2025 г. общото състояние на милионерите може да достигне 100 трлн. долара, прогнозират от Capgemini.the price of pork could rise to record levels in the second half of 2019,
цената на свинското месо може да се повиши до рекордни нива през втората половина на 2019 г.,In advanced economies, it could rise slightly, owing to increased digitalization
В напредналите икономики то може да се покачи леко поради увеличената цифровизацияits exports could rise, adding to the market's oversupply.
износът може да се увеличи, като CBO projects federal debt could rise to a historic 152% of GDP by 2048.
Федералният дълг на САЩ може да нарасне до историческите 152% от БВП до 2048 г.It will initially employ 3,000 people but that number could rise to 13,000, according to Foxconn and to Wisconsin's Republican governor, Scott Walker.
Първоначално в него ще работят 3000 души, но този брой може да достигне 13 000 души, според фирмата и според и републиканския губернатор на Уисконсин Скот Уокър.Research shows mortality could rise further as tobacco aggressively target new market especially in developing countries….
Изследователите съобщават, че смъртността може да се повиши още повече, тъй като цигарените компании The UN GPM model contemplates the risk that inflation could rise to levels that will eventually erode aggregate demand and cause instability.
МГП отчита риска, че инфлацията може да се покачи до равнища, които ще подкопаят съвкупното търсене и ще причинят нестабилност.Otherwise, any site could rise to the top simply by linking to millions of sites,
Whereas, according to scenarios of the Intergovernmental Panel on Climate Change, the earth's temperature could rise by between 0,9 and 5,8 ºC by 2100;
Като има предвид, че според разработените от Междуправителствения комитет по изменение на климата сценарии към 2100 г. температурата на планетата може да се увеличи с 0, 9- 5, 8 ºC;
