CURRENT AND DEFERRED - превод на Български

• текущите и отсрочените
• текущи и отсрочени
• текущият и отсроченият
• текущ и отсрочен

Примери за използване на Current and deferred на Английски и техните преводи на Български

a firm shall not prepare tax calculations of current and deferred tax liabilities(or assets)
освен при спешни ситуации, фирмата не следва да изготвя калкулации на текущи и отсрочени данъчни пасиви(или активи)

In such cases, the current and deferred tax related to items that are recognised outside profit
В такива случаи текущият и отсроченият данък, отнасящи се до статии, кредитирани или дебитирани в собствения капитал,

loss are based on a reasonable pro rata allocation of the current and deferred tax of the entity in the tax jurisdiction concerned,
признати извън печалбата или загубата, се базират на приемливо пропорционално разпределение на текущия и отсрочен данък на предприятието в съответната данъчна юрисдикция

charged to equity is based on a reasonable pro- rata allocation of the current and deferred tax of the entity in the tax jurisdiction concerned,
признати извън печалбата или загубата, се базират на приемливо пропорционално разпределение на текущия и отсрочен данък на предприятието в съответната данъчна юрисдикция

Paragraph 58 of the Standard requires that current and deferred tax should be recognised as income
Параграф 58 от стандарта изисква текущите и отсрочените данъци да се признават като приход или разход

Tax on the profit or loss for the year comprises current and deferred tax.
Печалба или загуба за периода във връзка с текущите и отсрочените данъци.

In these circumstances, current and deferred tax assets and liabilities are measured
При тези обстоятелства активите и пасивите по текущи и отсрочени данъци се оценяват по данъчна ставка,

Accounting for the current and deferred tax effects of a transaction
Осчетоводяването на текущи и отсрочени данъчни ефекти от операция

Accounting for the current and deferred tax effects of a transaction
Осчетоводяването на текущи и отсрочени данъчни последици от една сделка

Recognition of current and deferred tax assets Current
Текущите и отсрочените данъци се признават като приход

In exceptional circumstances it may be difficult to determine the amount of current and deferred tax that relates to items recognised outside profit
При изключителни обстоятелства може да е трудно да се определи сумата на текущия или отсрочен данък, свързан с позиции признати извън печалбата

In exceptional circumstances it may be difficult to determine the amount of current and deferred tax that relates to items recognised outside profit
При изключителни обстоятелства може да е трудно да се определи сумата на текущия или отсрочен данък, свързанс позиции признати извън печалбата

The following example deals with the measurement of current and deferred tax assets
Този пример разглежда оценяването на активите и пасивите по текущи и отсрочени данъци в предприятие при законодателство,

In this case, the entity must recognize and assess its current and deferred tax assets
При такива обстоятелства предприятието признава и оценява своя текущ или отсрочен данъчен актив

Determination of profit or loss for the period in respect of current tax and deferred tax.
Печалба или загуба за периода във връзка с текущите и отсрочените данъци.

Therefore, current tax and deferred tax that relates to items that are recognised,
Следователно текущ данък и отсрочен данък, свързан с позиции, признати в същия

loss for the period in respect of current tax and deferred tax.
загуба за периода във връзка с текущите и отсрочените данъци.

A Current tax and deferred tax shall be recognised outside profit
А Текущ данък и отсрочен данък се признават извън печалбата или загубата,

Para 61A states that‘current tax and deferred tax shall be recognised outside profit
А Текущ данък и отсрочен данък се признават извън печалбата или загубата, ако данъкът е свързан с позиции,

Items recognised outside profit or loss 61A Current tax and deferred tax shall be recognised outside profit
А Текущ данък и отсрочен данък се признават извън печалбата или загубата, ако данъкът е свързан с позиции,