ОТЛОЖЕНО - превод на Английски

• postponed
• delayed
• deferred
• adjourned
• suspended
• put off
• rescheduled
• cancelled
• shelved
• delay
• canceled

Примери за използване на Отложено на Български и техните преводи на Английски

Отложено публикуване на големи сделки.
Deferred publication of large transactions.

Събщението за назначението на съдия Бенсън е отложено за утре сутрин.
The announcement of the recess appointment of Judge Benson has been rescheduled for tomorrow morning.

Може би е нещо отложено.
Maybe it's a delayed thing.

Помислете за това, което може да бъде отложено по-късно.
Maybe something that could be put off until later.

Кървене на венците. Лечението не може да бъде отложено.
Bleeding gums. Treatment can not be postponed.

Съдебното решение може да бъде отложено.
Judgment can be suspended.

Делото беше отложено за 12 юли.
The case has been adjourned to July 12.

Отложено премахване(след рестартиране)
Deferred removing(after a reboot)

Това може да бъде отложено.
That can be delayed.

Това обаче трябваше да бъде отложено поради финансови проблеми.
However, it had to be shelved, due to financial problems.

То беше отложено.
It's been postponed.

това придвижване е било отложено.
this transfer was cancelled.

Посещението му в сградата не може да бъде отложено.
The Tower Dedication Cannot Be Rescheduled.

И няма да бъде отложено.
Ming for Tang indeed and I won't be put off.

Съдебното решение може да бъде отложено.
Judgment could be suspended.

Делото бе отложено за 26 май.
The case was adjourned until May 26.

Отложено плащане на капитала,
Deferred payment of capital,

Жертва на административно разследване, наредено от Жетулио Варгас, отложено за следващата година.
The victim of an administrative enquiry ordered by Getúlio Vargas, shelved the following year.

Търговското споразумение с ЕС също може да бъде отложено.
An EU trade deal may also be delayed.

Посещението в болницата не може да бъде отложено.
The visit to the hospital cannot be postponed.