DATA ARE USED - превод на Български

• данни се използват
• информация се използва
• използването на данни
• данните се използват
• се използват данните
• данни се ползват

Примери за използване на Data are used на Английски и техните преводи на Български

All these data are used in order to compare and, if needed,
Всички тези данни се използват за сравняване и подобряване,

These data are used exclusively by us to continually improve the service.
Тази информация се използва само и единствено от нас с цел да можем постянно да подобряваме услугата.

Each data subject has the right to object if his/her personal data are used for advertising purposes
Всеки субект на данни има право да възрази, ако неговите/нейните лични данни се ползват за рекламни цели

These data are used for internal purposes stated at the location where provided, i.e.
Тези данни се използват за вътрешни цели на мястото, където са предоставени, т.е.

The data are used solely in anonymous
Данните се използват единствено в анонимна

These data are used by punters to successfully analyze
Тези данни се използват от ентусиасти успешно да се анализира

If the data are used to fulfil a contract
Ако данните се използват за изпълнение на договор

Any other purposes that the data are used will be complied with the Bulgarian law,
Всякакви други цели, за които се използват данните, ще бъдат съобразени с българското законодателство,

These data are used to determine(or reverse verify)
Тези данни се използват за определяне(или обратно проверяване)

The data are used solely in anonymous
Данните се използват само в анонимна

Any other purposes for which the data are used shall be in conformity with the Bulgarian legislation,
Всякакви други цели, за които се използват данните, ще бъдат съобразени с българското законодателство,

Personal data are used to create statistics,
Личните данни се използват за създаване на статистически данни,

Remember that the data are used only to have data about the most visited pages,
Припомнете, че данните се използват само за получаване на данни от най-посещаваните страници,

Know that you are using Google Analytics and understand how it works and how their data are used;
Знаят, че използвате Google Analytics и разбират как работи и как се използват данните им;

You will learn what exactly the technical analysis' methods are based on, and what features and data are used.
Ще научите какво точно се основават методите на техническия анализ и какви функции и данни се използват.

In cases where the data are used for communication with the data subject, Attractive Design Ltd. communicates the information at the latest when making the first contact with it;
В случаите, когато данните се използват за комуникация със субекта на данни,„Атрактив Дизайн“ ЕООД съобщава информацията най-късно при осъществяване на първия контакт с него;

common practice that data are used as extensively as possible
от обичайната практика знаем, че данните се използват възможно най-широко

Personal data are used by De'Longhi Group performing normal business activities and whilst carrying out the requests of the relevant data subject(hereinafter“Data Subject”).
Личните данни са използвани от De'Longhi S.p.A. 's докато извършва нормалните бизнес дейности и същевременно изпълнява изискванията на съответния субект на данни.

Your personal user data are used to make the services provided by the author as comfortable for you as possible
Вашите лични данни ще се използват, за да се оформят услугите на Individuo,

Those data are used for advertising purposes in the form of an e-mail newsletter,
Тези данни ще бъдат използвани за рекламни цели във форма на имейл,