DATA ARE COLLECTED - превод на Български

• данни се събират
• данни са събрани
• информация се събира
• събирането на данните
• данните се събират
• се събират данните
• данните са събрани

Примери за използване на Data are collected на Английски и техните преводи на Български

Some data are collected when you provide it.
Някои данни се събират, когато ни ги предоставите.

Data are collected by personal interviews.
Данните се събират чрез лично интервю.

The following personal data are collected via the online form.
Следните лични данни се събират чрез онлайн формуляр.

All data are collected through personal interview.
Данните се събират чрез лично интервю.

Personal data are collected and processed lawfully and fairly.
Лични данни се събират и обработват законосъобразно и добросъвестно.

Data are collected every five years.
Данните се събират на всеки пет години.

What kind of personal data are collected.
Какъв вид лични данни се събират.

The data are collected from enterprises with an inquiry.
Данните се събират чрез проучване сред предприятията.

What personal data are collected by Butterfly Training?
Какви лични данни събира Butterfly Training?

Most data are collected at NUTS level 2.
Повечето от данните се събират на ниво 2 по NUTS.

So although the data are collected, this is not shared in publication outputs.
Така че, макар данните да се събират, те не биват споделени в публикациите с резултатите.

Such data are collected for security purposes
Тези данни се събират за целите на сигурността

personal data are collected by Cascade with the use of different technologies, including that of"cookies".
лични данни се събират от ZCS с различни технологии, включително"бисквитки".

The monitoring data are collected through the providers or come from other external sources(e.g. employment ministries
Мониторинговите данни са събрани чрез изпълнителите или от други външни източници(например министерства на заетостта

This technical/IT data are collected and used on an aggregated
Тази техническа/ IT информация се събира и се използва анонимно само

personal data are collected by Stiga with the use of different technologies, including that of"cookies".
лични данни се събират от ZCS с различни технологии, включително"бисквитки".

(b) ensure that data are collected in sufficient detail to facilitate effective stock assessment and are provided in
Осигурява събирането на данните с достатъчно подробности, за да улесни ефективната оценка на запасите

This technical/IT data are collected and used on an aggregated
Тази техническа/ IT информация се събира и се използва анонимно само

Data Subject The data subject is the person whose personal data are collected, held or processed.
Субектът на данните е лицето, чиито лични данни се събират, задържат или обработват.

These data are collected directly by the service provider
Тази информация се събира директно от доставчиците на функциите