DATA ARE COLLECTED in Romanian translation

• datele sunt colectate
• datele sunt culese
• date sunt colectate
• colectarea datelor

Examples of using Data are collected in English and their translations into Romanian

What data are collected by DIPOL.
Ce date colectează DIPOL.

No personal data are collected via the web beacons.
Nu se colectează date personale prin intermediul semnalizatoarelor web.

What data are collected by the Online Store during registration and shopping?
Ce date colectează Magazinul on-line în timpul înregistrării și efectuării cumpărăturilor?

Testing: The procedures by which the hypotheses are tested and data are collected.
Testarea: Procedurile prin care se testează ipotezele și se colectează datele.

Data are collected by similar methods in most countries
Datele sunt colectate prin metode similare în majoritatea țărilor,

Data are collected from EU countries,
Datele sunt colectate din statele membre ale UE,

Data are collected automatically by the control center for their analysis and operation.
Datele sunt culese în mod automat de către centrul de control, în vederea analizării şi exploatării acestora.

Data are collected by country, at market value,
Datele sunt colectate de la ţară la ţară,

Vehicle weighting, to be used to obtain full results from individual data if the data are collected on the basis of random sampling.
Ponderarea vehiculului, pentru a fi folosită la obţinerea de rezultate complete pe baza datelor individuale atunci când datele sunt culese prin eşantionare aleatorie.

through specific information texts displayed before the data are collected.
prin texte de informare specifice afișate înainte de colectarea datelor.

In 1& 1 Webanalytics, data are collected solely for statistical evaluation
În 1& 1 Webanalytics, datele sunt colectate exclusiv pentru evaluarea statistică

Some of those data are collected by the selected payment service providers themselves if you open an account with them.
Unele dintre aceste date sunt colectate de către furnizorii de servicii de plată selectați înșiși dacă deschideți un cont la aceștia.

Data are collected from shops in whichchildren's food products are realized,
Datele sunt colectate din magazinele în care se aflăprodusele alimentare pentru copii sunt realizate,

These data are collected automatically, with cookies, and is the only data we process.
Aceste date sunt colectate automat și, împreună cu fișierele cookie reprezintă singurele date pe care le prelucrăm.

Data are collected by means of surveys of enterprises selected by economic activities in manufacturing.
Datele sunt colectate prin intermediul unor sondaje cu întreprinderi selectate care desfăşoară activităţi economice şi procese de fabricaţie.

Part of the data are collected to ensure proper provision of this website.
O parte din date sunt colectate pentru a asigura o furnizare impecabilă a site-ului web.

(b) the data are collected lawfully and fully respect the human dignity
(b) datele sunt colectate în mod legal și cu respectarea deplină a demnității

What data are collected, where they are obtained, and why and by whom they are processed.
Ce date sunt colectate, de unde sunt obtinute si de ce si de cine sunt prelucrate.

Amendment(b) the data are collected lawfully and fully respect the human dignity of the third country national;
Textul propus de Comisie Amendamentul(b) datele sunt colectate în mod legal și cu respectarea deplină a demnității resortisantului țării terțe;

To find out what data are collected, please refer to the privacy policies of each service.
Pentru a afla ce date sunt colectate, consultați politicile de confidențialitate ale fiecărui serviciu.