DATA STREAM - превод на Български

• потока от данни
• информационния поток
• data stream
• поток от данни
• потокът от данни

Примери за използване на Data stream на Английски и техните преводи на Български

If the approximate entropy characteristics of a data stream are known in advance(especially for signal compression),
Ако приблизителните ентропологични характеристики на потока от данни са предванително известни(особено за сигналното компресиране),

It reduces it into a data stream which I am in the process of reverse-engineering to recreate the content.
Той го намалява в потока от данни на която аз съм в процес На обратен инженеринг да пресъздаде съдържанието.

Boris's ex-lover is raising a strangely familiar child who can tap into the data stream of a mind with the touch of a finger.
Бившата му любима отглежда странно познато дете, което може да се включва към информационния поток на нечий ум само с докосване на пръста си.

where the instruction stream and the data stream are conceptually separated;
където потока от инструкции и потока от данни са концептуално разделени;

After the formless all-embracing data stream(the stem cell of existence,
След безформения всеобхватен поток от данни(стволовата клетка на съществуването,

This means that even our routing servers are not able to read the data stream.
Това означава, че дори нашите маршрутизиращи сървъри няма да могат да разчетат потока от данни.

Our enemy will trace the data stream and try to destroy whoever is wielding the device.
Врагът ни ще засече потокът от данни и ще се опита да разруши всеки, който ползва устройството.

This card enables printing of the Kyocera PRESCRIBE data stream on Lexmark network printers.
Тази карта позволява отпечатване на поток от данни във формат Kyocera PRESCRIBE на мрежовите принтери Lexmark.

The file's still rendering. The data stream turned out to be more complicated than I thought.
Предоставянето на файла е все още в процес на изпълнение, потока от данни е по-сложно,

After all, we all originate from that all-encompassing data stream(the quantum field/ the stem cell information stream)..
В крайна сметка, всички ние произхождаме от този всеобхватен поток от данни(квантовото поле/ информационния поток на стволовите клетки).

Although the data stream is encrypted, there are markers
Въпреки че потокът от данни е криптиран,

Yet by combining this data with information from additional sources,“the data stream may become more valuable.”.
И все пак чрез комбиниране на тези данни с информация от допълнителни източници,“потока от данни може да стане по-ценно.”.

Message queue A data stream similar to a socket,
Message queue Поток от данни, подобен на сокета,

Only by having this key is it possible to decode the data stream, which is the whole core of VPN.
Само с този ключ е възможно да се декодира потокът от данни, който е цялото ядро на VPN.

This means that even our routing servers will not be able to read the data stream.
Това означава, че дори нашите маршрутизиращи сървъри няма да могат да разчетат потока от данни.

The two-way data stream provides facility managers with a wide variety of valuable information to inform the decision-making process.
Двупосочният поток от данни предоставя голямо разнообразие от ценна информация, подпомагаща вземането на решения от страна на сградните мениджъри.

That bottleneck could be eliminated if the data stream remained as light within computer processors.
Тази пречка може да бъде премахната, ако потокът от данни остане като светлина и в компютърните процесори.

This creates a"tunnel" between the user and the server where the data stream is encrypted.
Това създава"тунел" между потребителя и сървъра, където потокът от данни е криптиран.

which uses a number of small antennae servicing each individual data stream.
която използва набор от малки антени, които управляват всеки отделен поток от данни.

However, once the transactional data is combined with information from other sources,“the data stream becomes more valuable.”.
Обаче, като само за покупка на данните са обединени с информация от други източници,«потокът от данни става все по-ценен».