DAY AFTER THANKSGIVING - превод на Български

• денят след деня на благодарността
• ден след деня на благодарността
• деня след деня на благодарността

Примери за използване на Day after thanksgiving на Английски и техните преводи на Български

the City of Philadelphia used the term to describe the chaos that took place the day after Thanksgiving.
на град Филаделфия за да опишат хаосът, който настъпва ден след Деня на благодарността.

Traditionally, Black Friday is the day after Thanksgiving- an American holiday which falls on the fourth Thursday in November.
Традиционно, черен петък е денят след Деня на благодарността- американски празник, който се пада на четвъртия четвъртък през ноември.

This year, Black Friday is on November 23, 2018, the day after Thanksgiving.
Тази година Черният петък се пада на 23 ноември 2018 година, ден след Деня на благодарността.

This year's Black Friday is November 23, 2018, the day after Thanksgiving.
Тази година Черният петък се пада на 23 ноември 2018 година, ден след Деня на благодарността.

In the summer months, I may look like a lazy load, but the day after Thanksgiving, I'm the neighborhood go-getter.
През летните месеци може да съм мързелив, но след Деня на Благодарността, аз съм душата на квартала.

Black Friday is always the day after Thanksgiving in the United States or in other words the 4th Friday in November.
Черния петък по традиция е точно след Деня на благодарността в САЩ, т.е. четвъртия петък на ноември.

Black Friday, the day after Thanksgiving, falls on the November 25 this year.
Черният петък”, който следва след Деня на благодарността през тази година се пада на 28 ноември.

The boys prepare to battle the crowds the day after Thanksgiving to get the best deal on the new gaming systems.
Момчетата се готвят да се бият с тълпите в деня след Деня на благодарността, за да вземат новите игрови конзоли на най-добра цена.

In North America, it is celebrated the day after Thanksgiving and everywhere else on the Saturday after..
В Северна Америка той се отбелязва в петъка след Деня на благодарността, а в останалата част от света в последната събота на ноември.

a day of heavy discounting by retailers on the day after Thanksgiving.
предлагани от продавачите на дребно след Деня на благодарността.

They used the term"Black Friday" to describe the crowds that roamed the streets the day after Thanksgiving.
Черният петък е термин, използван за описване на тълпата по улиците в деня след Деня на благодарността.

And oddly enough, exactly to the day 5 years ago on that day- the day after Thanksgiving- the same thing happened at a Walmart in Orlando.
Много странно, точно на тази дата преди 5 години, в деня след Деня на благодарността същото се случва в Уолмарт в Орландо.

vehicle traffic that would occur on the day after Thanksgiving.
превозни средства, което ще се случи в деня след Деня на благодарността.

vehicle traffic that would occur on the day after Thanksgiving.
превозни средства, което ще се случи в деня след Деня на благодарността.

vehicle traffic that would occur on the day after Thanksgiving.
превозни средства, което ще се случи в деня след Деня на благодарността.

so it could release the assessment the day after Thanksgiving, in the hope that few people would be paying attention.
за да може да пусне оценката в деня след Деня на благодарността, с надеждата, че малко хора ще обърнат внимание.

The day after Thanksgiving has been regarded as the beginning of America's Christmas shopping season since 1952,
А петъкът след Деня на благодарността се счита за началото на коледния пазар в Америка от далечната 1952 г., но терминът„Черен петък“ не

Black Friday is the informal name given to the shopping day after Thanksgiving in the US when big retailers offer huge discounts on goods in what is considered to be the biggest shopping day of.
Черният петък е неформалното име, дадено за деня на пазаруване след Деня на благодарността в САЩ, когато големите търговци на дребно предлагат огромни отстъпки за стоки в най-големия пазарен ден на годината.

As this story goes, after an entire year of operating at a loss stores would finally earn a profit on the day after Thanksgiving, because holiday shoppers spent so much money on discounted merchandise.
Според легендата, след цяла година на загуба, магазините са правели печалба в следващите 24 часа след Деня на благодарността, тъй като почиващите пазаруващи са хвърляли купища пари за стоки с намалени цени.

The day after Thanksgiving has been regarded as the beginning of America's Christmas shopping season since 1952,
А петъкът след Деня на благодарността се счита за началото на коледния пазар в Америка от далечната 1952 г., но терминът„Черен петък“ не