DAY AFTER DAY - превод на Български

• ден след ден
• ежедневно
• денят след ден

Примери за използване на Day after day на Английски и техните преводи на Български

But Lucas endures it day after day, he thought.
Хората оцеляват ден за ден, смята той.

I work hard every day, day after day and it's never enough!
Работех здраво ден след ден, но и това не беше достатъчно!

You who have persecuted his kind, day after day, year after year.
Преследваш хората като него ден след ден, година след година.

Eating the same food day after day, not just boring.
Хранене на същия ден след ден храната не е само скучни.

I try to play day after day, week after week.
Играя ден за ден, седмица за седмица.

Day after day after day. You have no idea… what it's like for a mother.
Ден след ден, нямаш представа какво значи това за една майка.

And live that life day after day.
Живеейки живота си ден за ден.

Day after day, the sun… you know?
Давай ден за ден, Слънце… Разбираш ли?

Horrible shit just stacks up day after day.
Ужасни купища от глупости ден след ден.

Day after day, he was getting closer to our island.
Ден след ден, ден след ден Той ни приближаваше към Себе си.

Day after day, the news aren't getting any better.
И няма изгледи след ден новините да са по-добри.

Absorbed through the fingers day after day, this is toxic.
Абсорбираноотпръститеден след ден, това е токсично.

I do leg stretches day after day.
Правя разтягания на краката ден след ден.

Within the day after day is frequent the contact between family
В ден за ден се среща често между роднини

They come back day after day, asking the same question.
Той пак се върнал след ден и пак задал същите въпроси.

Trash piling up and the situation Health is deteriorating day after day.
От ден на ден се увеличават боклуците и начина на живот се влошава.

Day after day they pour forth speech,
Ден на ден казва слово;

Day after day, year after year”, he concluded.
Ден за ден ли?“, завърши той.

I waited, day after day.
Чаках означава, ден за ден.

Few are the people who defend their principles day after day, year after year.
Малцина са хората, които отстояват своите принципи ден след, година след година.